Reconnaissance mutuelle des biens et des travailleurs

Résumé#

Ce projet de loi vise à éliminer les obstacles au commerce et à la mobilité des travailleurs au Canada. Il met en place un système de « vous le faites, nous le faisons » avec d'autres provinces et territoires qui adoptent des règles similaires. Pour ces endroits, la Nouvelle-Écosse accepte d'accepter leurs biens approuvés et leurs travailleurs licenciés sans formalités supplémentaires.

• La Nouvelle-Écosse n'utilisera pas ses exceptions spéciales en vertu de l'Accord de libre-échange canadien (ALÉC) contre les provinces ou territoires qui offrent la même ouverture.
• Les biens approuvés dans ces autres endroits doivent être acceptés en Nouvelle-Écosse sans frais provinciaux supplémentaires ni tests.
• Les travailleurs et prestataires de services licenciés de ces endroits doivent être acceptés en Nouvelle-Écosse sans étapes supplémentaires de licence ou de certification si leur licence est équivalente et qu'ils sont en règle.
• Les organismes de délivrance de licences de la Nouvelle-Écosse doivent coopérer avec leurs homologues et renoncer aux exigences d'enregistrement ou de renouvellement pour faciliter la transition.
• Si cette loi entre en conflit avec une autre loi de la Nouvelle-Écosse, cette loi prévaut.
• Les gens ne peuvent pas poursuivre en vertu de cette loi ; les différends doivent passer par le processus de règlement des différends de l'ALÉC à la place.

Ce que cela signifie pour vous#

• Consommateurs

  • Plus de choix de produits provenant de tout le Canada sur les étagères des magasins.
  • Certains biens peuvent arriver plus rapidement et coûter moins cher si les tests et frais en double sont supprimés.

• Travailleurs et professionnels d'autres provinces/territoires

  • Si votre province/territoire d'origine adopte une loi similaire (ou prend des mesures équivalentes), la Nouvelle-Écosse doit accepter votre licence ou certification équivalente.
  • Pas d'examens ou de paperasse supplémentaires de licence en Nouvelle-Écosse si vous êtes en règle là-bas.
  • Les régulateurs ici doivent renoncer à l'enregistrement local ou aux renouvellements pour vous aider à commencer à travailler rapidement.

• Travailleurs de la Nouvelle-Écosse envisageant de déménager

  • Votre capacité à travailler facilement dans une autre province dépendra de l'offre de la même entente. Cette loi les encourage à le faire, mais elle ne contrôle pas leurs règles.

• Entreprises vendant des biens en Nouvelle-Écosse

  • Si vous fabriquez ou produisez des biens dans une province/territoire « réciproque » et répondez aux normes de cet endroit, la Nouvelle-Écosse ne peut pas facturer de frais supplémentaires ni exiger de tests supplémentaires simplement parce que vos biens viennent de l'extérieur.

• Entreprises et prestataires de services de la Nouvelle-Écosse

  • Attendez-vous à plus de concurrence de la part d'entreprises hors province dans les secteurs où les licences et approbations sont reconnues.
  • Si d'autres provinces/territoires réciproquent, il devrait également être plus facile pour vous de vendre et de travailler là-bas sous vos approbations de la Nouvelle-Écosse.

• Organismes de délivrance de licences et régulateurs en Nouvelle-Écosse

  • Doivent reconnaître les licences équivalentes des provinces/territoires réciproques et renoncer aux exigences d'enregistrement ou de renouvellement pour faciliter les transitions.
  • Doivent travailler avec leurs homologues pour rendre la reconnaissance rapide et fluide.

• Processus légal

  • Vous ne pouvez pas intenter une poursuite uniquement sur la base de cette loi. Les plaintes doivent utiliser le système de règlement des différends de l'ALÉC.

Dépenses#

Aucune information disponible publiquement.

Point de vue des partisans#

• Réduit la paperasse pour les entreprises et les travailleurs en mettant fin aux tests, frais et paperasse en double.
• Aide à combler les pénuries de main-d'œuvre en permettant aux personnes qualifiées de commencer à travailler plus rapidement en Nouvelle-Écosse.
• Augmente le choix des consommateurs et peut faire baisser les prix en ouvrant le marché à plus de biens et de services.
• Signale que la Nouvelle-Écosse n'utilisera pas les exceptions de l'ALÉC contre les provinces ouvertes, encourageant les autres à égaler et à élargir le commerce.
• Économise du temps et de l'argent pour les régulateurs et les entreprises en reconnaissant les normes équivalentes au lieu de refaire des vérifications.

Point de vue des opposants#

• Pourrait affaiblir le contrôle de la Nouvelle-Écosse sur les normes locales en acceptant des approbations d'autres provinces qui peuvent différer.
• Les organismes de délivrance de licences peuvent avoir moins de capacité à filtrer les candidats, soulevant des préoccupations concernant la qualité ou la sécurité publique.
• Peut réduire les revenus des frais d'enregistrement et créer des coûts pour mettre à jour les systèmes et processus.
• Les avantages dépendent du nombre de provinces/territoires qui réciproquent ; si peu le font, les gains pourraient être limités.
• Les individus ne peuvent pas poursuivre en vertu de cette loi si les agences ne se conforment pas, ce qui peut limiter la responsabilité.
• Des termes peu clairs comme « licence équivalente » ou « en règle » pourraient entraîner des différends et une application inégale.