Ambulances transfrontalières pour les communautés frontalières

Résumé#

Ce projet de loi demande à la Nouvelle-Écosse et au Nouveau-Brunswick de créer un plan conjoint pour le service ambulancier le long de leur frontière commune. L'objectif est simple : obtenir l'ambulance la plus proche de vous, rapidement, même si elle doit traverser la ligne provinciale.

• Met en place une stratégie ambulancière transfrontalière dirigée par les ministres de la santé des deux provinces.
• Permet aux équipes ambulancières et aux centres de répartition 911 de chaque province de travailler des deux côtés de la frontière.
• Se concentre sur la zone frontalière autour du comté de Cumberland (NÉ) et du comté de Westmorland (N-B).
• Vise à réduire les délais afin que l'ambulance la plus proche puisse répondre, peu importe de quelle province elle vient.
• N'entre en vigueur qu'après que le Nouveau-Brunswick ait adopté une loi similaire et que la Nouvelle-Écosse l'ait officiellement mise en vigueur.

Ce que cela signifie pour vous#

• Résidents de la région frontalière (comté de Cumberland NÉ et comté de Westmorland N-B)

  • L'ambulance la plus proche peut venir à vous, même si elle est basée dans l'autre province.
  • Le 911 peut envoyer de l'aide de l'autre côté de la frontière sans que la paperasse ne ralentisse les choses.
  • L'objectif du projet de loi est une réponse plus rapide et une couverture plus fiable dans les villes près de la frontière.

• Patients et familles

  • Vous appelez toujours le 911 de la même manière.
  • Vous pourriez voir plus souvent des ambulances hors province dans la zone frontalière.
  • Le plan vise à réduire les temps d'attente pour les soins urgents.

• Travailleurs d'urgence et répartiteurs 911

  • Règles claires pour opérer de l'autre côté de la frontière.
  • Coopération facilitée entre les équipes, les centres de répartition et les protocoles.
  • Moins de barrières pour envoyer l'unité disponible la plus proche.

• Néo-Écossais en dehors de la région frontalière

  • Le service quotidien est peu susceptible de changer.
  • Dans de rares cas, l'aide transfrontalière pourrait fournir un soutien pendant les périodes de forte affluence près de la frontière.

• Timing

  • Rien ne change tant que le Nouveau-Brunswick n'a pas adopté une loi correspondante et que la Nouvelle-Écosse ne proclame pas celle-ci.

Dépenses#

Aucune information disponible publiquement.

Point de vue des partisans#

• Une réponse ambulancière plus rapide sauvera des vies, en particulier pour les crises cardiaques, les AVC et les blessures graves.
• Utiliser l'ambulance la plus proche, quelle que soit la province, permet une meilleure utilisation des équipes et des véhicules limités.
• Des règles claires et partagées réduisent la paperasse et la confusion pour les répartiteurs 911 et les paramédics.
• Les communautés frontalières bénéficient d'une couverture plus fiable, y compris pendant les tempêtes ou les périodes de forte affluence.
• Une stratégie formelle améliore la sécurité et la coordination pour la formation, la communication et l'équipement.

Point de vue des opposants#

• Coûts peu clairs pour mettre en place et faire fonctionner la répartition transfrontalière, la formation et les accords.
• Inquiétudes concernant les différences de normes, d'équipement ou de protocoles entre les provinces.
• Questions sur qui est responsable lors des appels, et qui est responsable si quelque chose ne va pas.
• Préoccupation que l'envoi d'ambulances de l'autre côté de la frontière puisse laisser des lacunes du côté d'origine.
• Confusion possible concernant la facturation des patients ou l'assurance lorsque les services traversent les provinces.