Changements et impacts clés :
Grand public
Utilisateurs de services postaux
Audiences médiatiques
Étudiants et apprentis avec des prêts gouvernementaux en souffrance depuis longtemps
Anciens combattants et leurs familles
Communautés autochtones
Personnes interagissant avec les services d'immigration et d'établissement
Voyageurs et entreprises
Travailleurs et fournisseurs de la défense
Coût annuel estimé : environ 5,41 milliards de dollars canadiens en autorité de dépenses supplémentaires pour 2025-26.
Plus grands postes budgétaires (arrondis) :
Autres éléments notables :