Ce projet de loi modifie le Code canadien du travail pour s'assurer que les agents de bord sont payés pour une plus grande partie du temps qu'ils passent à travailler. Il stipule que les compagnies aériennes doivent considérer les tâches avant et après le vol, la formation obligatoire et le temps passé au travail pendant les retards comme du travail rémunéré. Ces heures doivent être payées au moins au tarif régulier de l'agent.
Agents de bord
Employeurs de compagnies aériennes
Passagers
Impact estimé : augmenterait probablement les coûts de main-d'œuvre pour les compagnies aériennes ; coût direct minimal pour le gouvernement fédéral.