Ce projet de loi ajoute des chiens d'assistance aux services de réhabilitation disponibles pour les vétérans en vertu de la Loi sur le bien-être des vétérans. Il exige que le ministre évalue, lors de la planification de la réhabilitation de chaque vétéran, si un chien d'assistance est nécessaire. Il permet également au gouvernement fédéral d'établir des règles nationales pour les chiens d'assistance fournis aux vétérans, après consultation des provinces. L'objectif déclaré est de faire des chiens d'assistance une option dans la réhabilitation des vétérans et d'établir des normes de qualité, de sécurité et de formation.
Vétérans
Organisations de formation de chiens d'assistance et examinateurs
Gouvernements provinciaux et territoriaux
Personnel et entrepreneurs des Anciens Combattants
Ce qui n'est pas clair
Le projet de loi pourrait augmenter les coûts administratifs et de programme, mais aucune estimation n'est disponible.