Autorisation de dépenses en capital 2026–27

Résumé#

Ce projet de loi permet au gouvernement du Nunavut de dépenser de l'argent pour des projets d'infrastructure (actifs à long terme comme des bâtiments, des routes et de l'équipement) durant l'exercice financier 2026–27. Il fixe un plafond de 373 217 000 $ et répartit ce montant par ministère et agence. L'objectif est de financer les infrastructures et autres actifs dont le gouvernement a besoin pour fournir des services.

Points clés :

• Autorise jusqu'à 373 217 000 $ en dépenses en capital pour l'année se terminant le 31 mars 2027.
• Fixe des montants spécifiques en capital pour chaque ministère et organisme public énuméré dans l'annexe.
• Les dépenses doivent respecter la Loi sur l'administration financière et être rapportées dans les Comptes publics.
• L'autorité de dépenser en vertu de cette loi prend fin le 31 mars 2027 (avec des exceptions limitées en vertu de la Loi sur l'administration financière).
• La loi entre en vigueur le 1er avril 2026.

Ce que cela signifie pour vous#

• Résidents et communautés

  • Vous pourriez voir de nouvelles constructions ou des améliorations aux bâtiments publics, logements, routes ou autres actifs durant 2026–27.
  • Le projet de loi ne liste pas de projets ou de lieux spécifiques, il n'est donc pas clair quelles communautés seront touchées.

• Entreprises et entrepreneurs

  • Il pourrait y avoir des appels d'offres pour la construction, la rénovation et l'équipement liés à ces budgets en capital.
  • Les portées et délais exacts des projets ne sont pas fournis dans le projet de loi.

• Fonctionnaires et agences territoriales

  • Les ministères ont établi des budgets en capital pour planifier et réaliser des projets au cours de l'exercice financier.
  • Les dépenses doivent rester dans les montants énumérés pour chaque ministère ou agence.

Ce projet de loi affecte principalement la planification et l'approvisionnement gouvernementaux. Il ne modifie pas les droits publics ni ne crée de nouveaux programmes à lui seul.

Dépenses#

Coût public estimé : autorise jusqu'à 373 217 000 $ CAD en dépenses en capital pour 2026–27.

Montants alloués dans le projet de loi :

• Bureau de l'Assemblée législative : 250 000 $
• Finances (Collège arctique du Nunavut) : 12 600 000 $
• Justice : 14 955 000 $
• Culture et patrimoine : 1 500 000 $
• Éducation : 32 180 000 $
• Santé : 17 344 000 $
• Environnement : 2 650 000 $
• Transports et infrastructures Nunavut : 72 535 000 $
• Services communautaires : 128 518 000 $
• Services à la famille : 3 500 000 $
• Société d'habitation du Nunavut : 87 185 000 $

Autres notes :

• L'autorité de dépense non utilisée expire généralement le 31 mars 2027, sauf autorisation contraire de la Loi sur l'administration financière.
• Le projet de loi ne fournit pas de détails au niveau des projets, des coûts d'exploitation continus des nouveaux actifs, ou d'informations sur le partage des coûts fédéraux/autres.

Point de vue des partisans#

• Le projet de loi semble destiné à financer les infrastructures nécessaires afin que le gouvernement puisse fournir des services (par exemple, écoles, établissements de santé, logements, actifs de transport et équipement).
• Fixer des limites claires en dollars par ministère pourrait améliorer la planification et la discipline budgétaire.
• Exiger un rapport dans les Comptes publics pourrait soutenir la transparence et la responsabilité.
• L'autorité limitée dans le temps pourrait encourager la livraison rapide des projets au cours de l'exercice financier.

Point de vue des opposants#

• Une préoccupation est le manque de détails au niveau des projets (aucun projet, communauté ou délai spécifique énuméré), ce qui rend difficile pour le public de voir qui en bénéficie.
• La répartition des fonds entre les ministères peut ne pas correspondre à toutes les priorités communautaires ; le projet de loi n'explique pas comment ces montants ont été fixés.
• Étant donné que l'autorité de dépense prend fin le 31 mars 2027, les projets qui subissent des retards pourraient nécessiter une nouvelle approbation, ou les ministères pourraient ressentir une pression pour précipiter les dépenses.
• Le projet de loi n'inclut pas d'objectifs de performance ou de résultats, il n'est donc pas clair comment le succès sera mesuré au-delà des montants alloués.