Entreprises qui vendent des biens
- Si votre produit répond déjà aux normes et approbations dans une province participante, vous n'auriez pas besoin de répéter les approbations ou de payer de nouveaux frais d'approbation en Saskatchewan.
- Les étiquettes, tests et inspections acceptés dans cette province seraient acceptés ici, à moins qu'une autre loi de la Saskatchewan ne s'applique encore à la manière dont le bien est vendu ou utilisé.
- Si d'autres provinces adoptent des règles similaires, les biens fabriqués en Saskatchewan pourraient entrer plus facilement sur ces marchés.
Fournisseurs de services (professions non réglementées)
- Si vous détenez une certification équivalente dans une province participante et êtes en règle, la Saskatchewan doit vous délivrer la certification nécessaire ici.
- Aucun approbation de marketing ou de tests supplémentaires ou frais d'approbation ne seraient requis en Saskatchewan au-delà de ce que votre province d'origine exigeait déjà.
- Cela ne change pas les règles pour les professions réglementées déjà couvertes par la Loi sur la mobilité de la main-d'œuvre et les pratiques d'enregistrement équitables de la Saskatchewan (comme de nombreux professionnels de la santé licenciés ou réglementés).
Régulateurs et organismes publics de la Saskatchewan
- Les régulateurs devraient accepter les approbations des provinces participantes pour les biens et services couverts et ne pourraient pas ajouter d'étapes d'approbation supplémentaires ou de frais d'approbation.
- Les achats gouvernementaux (approvisionnement) par les ministères, les sociétés d'État, les divisions scolaires, l'autorité provinciale de la santé et d'autres institutions publiques ne sont pas couverts ; ils peuvent conserver leurs propres règles d'achat.
- Les règles de santé et de sécurité au travail ne sont pas affectées par ce projet de loi.