Loi sur la prévention de la prédation des saumons du Nord-Ouest

Résumé#

Ce projet de loi modifie la Loi sur la protection des mammifères marins pour permettre des captures létales intentionnelles de certains pinnipèdes dans le système fluvial de la Columbia, dans d'autres eaux de Washington et dans certaines parties de l'Oregon afin de protéger les salmonidés et d'autres poissons. Il modifie le langage de la section 120(f) pour inclure les pinnipèdes (phoques communs, lions de mer de Californie et lions de mer de Steller qui ne sont pas classés comme appauvris ou stratégiques) et ajoute une exigence de rapport annuel sur les populations de pinnipèdes et la prédation. Le projet de loi crée également, sous réserve des crédits budgétaires, un "Accélérateur de technologie d'exclusion des pinnipèdes du fleuve Columbia" pour développer des technologies qui empêchent les pinnipèdes d'entrer dans l'habitat des saumons sans bloquer la navigation ou le passage des poissons. Un nouveau paragraphe (k) crée un programme de permis distinct qui permet à l'État de Washington et aux tribus reconnues au niveau fédéral ayant des droits de pêche réservés par traité de demander des permis pour effectuer des captures létales intentionnelles et humaines dans des eaux spécifiques de Washington (le paragraphe définit quelles eaux sont couvertes et exclut explicitement le fleuve Columbia et ses affluents de ce paragraphe). Les permis peuvent être valables jusqu'à 5 ans, peuvent être délégués et peuvent être suspendus si le Secrétaire, après consultation, estime que l'élimination létale n'est plus nécessaire. Le projet de loi exige une étude sur la manière dont ces actions affectent la récupération des saumons et des truites arc-en-ciel classés dans le système fluvial de la Columbia et un rapport au Congrès dans les 10 ans. Le total annuel des pinnipèdes couverts capturés en vertu du paragraphe (k) ne peut excéder 10 % du niveau potentiel de retrait biologique annuel.

Ce que cela signifie pour vous#

• Si vous êtes une agence d'État ou une tribu indienne couverte dans la région, vous pourriez être éligible pour demander des permis afin d'effectuer des captures létales intentionnelles de pinnipèdes spécifiés selon les règles établies par le Secrétaire.
• Si vous êtes un membre d'une tribu avec des droits de pêche réservés par traité, le projet de loi désigne les tribus indiennes couvertes comme des entités éligibles pour l'octroi de permis dans les eaux de Washington.
• Si vous pêchez, travaillez dans le domaine de la pêche ou vivez près du fleuve Columbia et de ses affluents, le projet de loi dirige une étude fédérale et un rapport sur la prédation des pinnipèdes et la récupération des saumons et soutiendrait le développement de technologies d'exclusion dans le fleuve Columbia.
• Les captures létales autorisées doivent être effectuées de manière humaine et respecter les conditions du permis ; les programmes de permis incluent la surveillance, un examen périodique et des limites géographiques et saisonnières.

Dépenses#

Aucune information publique disponible sur les coûts estimés ou les crédits budgétaires totaux. Le projet de loi crée un accélérateur de technologie qui est "sous réserve de la disponibilité des crédits budgétaires" et exige des études et des rapports annuels, mais ne précise pas les montants de financement.

Point de vue des partisans#

Aucune information publique disponible.

Point de vue des opposants#

Aucune information publique disponible.