Fonctionnaires étrangers (non-citoyens américains) :
- Pourraient se voir refuser l'admission aux États-Unis s'ils ont effectué les actions économiques couvertes tout en servant en tant que fonctionnaire d'un gouvernement étranger.
- Pourraient être soumis à l'expulsion s'ils sont présents aux États-Unis et qu'il est prouvé qu'ils ont effectué de telles actions pendant leur mandat.
- La règle s'applique aux actions entreprises tout en "servant en tant que fonctionnaire" d'un gouvernement étranger.
Personnes américaines (individus ou entreprises décrites dans le projet de loi) :
- Le projet de loi vise à offrir une nouvelle forme de protection en permettant aux États-Unis d'interdire ou d'expulser des fonctionnaires étrangers qui les ont ciblés par des actions d'application ou de réglementation économiques inégales.
- Ce qui n'est pas clair : Le projet de loi utilise le terme "personne des États-Unis" mais ne le définit pas. Il n'est pas clair si ce terme ne couvre que les citoyens américains et les résidents permanents, ou également les entreprises basées aux États-Unis, les entrepreneurs ou d'autres entités.
Agences d'immigration et d'application de la loi :
- Auraient un nouveau motif légal à soulever lors des entretiens d'admissibilité, des décisions de visa et des procédures d'expulsion.
- Pourraient avoir besoin d'enquêter sur les actions des gouvernements étrangers et de comparer le traitement entre les personnes américaines et les parties non américaines dans des situations similaires.
Diplomates et fonctionnaires bénéficiant d'immunité :
- Le projet de loi ne mentionne pas d'exceptions pour les diplomates ou d'autres fonctionnaires qui pourraient bénéficier d'une immunité en vertu du droit international. Il n'est pas clair comment ou si l'immunité diplomatique affecterait l'application de ce motif.
Relations étrangères et entreprises :
- Le projet de loi pourrait affecter la manière dont les États-Unis gèrent les visas, les admissions et l'expulsion des fonctionnaires étrangers. Le projet de loi lui-même ne modifie pas les règles commerciales ou de licence dans les pays étrangers.