Entreprises fusionnantes (grandes transactions) :
- Si votre transaction valait 10 milliards de dollars ou plus et a été conclue entre le 20 janvier 2025 et le 19 janvier 2029, vous devez désinvestir des actifs dans les 180 jours suivant l'adoption du projet de loi, à moins qu'un tribunal ne vous en exonère.
- Si une telle transaction est conclue après l'adoption, vous devez maintenir les entreprises séparées et viables pendant que les agences examinent la transaction.
- Vous pouvez demander une déclaration judiciaire pour éviter le désinvestissement en répondant à des tests spécifiques concernant les effets sur le marché, la production, les prix, l'emploi et la conduite légale.
Entreprises fusionnantes (petites transactions pendant la période couverte) :
- Les agences et les procureurs généraux des États peuvent examiner ces transactions pour inconduite pendant une fenêtre de 2 ans après l'adoption du projet de loi. Si l'agence trouve une inconduite des types énumérés, elle peut ordonner le désinvestissement.
Dirigeants d'entreprise et conseils d'administration :
- Peuvent faire face à des amendes quotidiennes si un tribunal constate un manquement conscient au désinvestissement. Les dirigeants peuvent également faire face à d'autres pénalités monétaires ou équitables et à des renvois criminels potentiels si des lois semblent avoir été enfreintes.
Cabinets d'avocats, lobbyistes et avocats internes :
- Tenus de préserver les communications et documents liés aux transactions de la période couverte. Si les règles de préservation sont ignorées, les tribunaux peuvent tirer des inférences négatives et imposer des sanctions.
- Le projet de loi interdit l'exemption d'une transaction seuil si un avocat ou un cabinet d'avocats impliqué a fourni des services juridiques pro bono en lien avec un règlement ou un accord avec une agence d'examen ou un fonctionnaire de l'exécutif (c'est l'un des tests d'exemption).
Procureurs généraux des États :
- Ont un droit inconditionnel d'intervenir dans les actions judiciaires intentées en vertu du projet de loi. Ils peuvent également diriger ou rejoindre les examens des agences concernant les transactions de manque d'application.
Clients, travailleurs et communautés :
- Pourraient voir des changements si des actifs sont désinvestis ou si des entreprises sont séparées. Le projet de loi exige que les tribunaux préfèrent des recours structurels (ventes, séparations) pour restaurer la concurrence.
Agences fédérales (DOJ, FTC, FCC, DOT, Surface Transportation Board) :
- Obtiennent le pouvoir explicite d'examiner les transactions de la période couverte pour les problèmes énumérés, d'exiger le désinvestissement et de demander l'application judiciaire. Les agences doivent agir dans des délais spécifiés.