Autorités alimentaires scolaires (districts locaux, écoles à charte qui gèrent des programmes alimentaires) :
- Doivent essayer d'acheter des aliments nationaux et demander des dérogations avant d'acheter des articles étrangers, sauf si l'article n'est pas disponible sur le marché national en quantité ou qualité nécessaire.
- Doivent suivre et rapporter les achats étrangers annuellement à l'agence éducative de l'État.
- Doivent inclure un langage contractuel exigeant que les fournisseurs respectent les règles Acheter américain.
- Peuvent recevoir des produits étrangers achetés en violation d'un contrat de fournisseur, et ces produits peuvent être utilisés sans dérogation s'ils ont déjà été reçus (le projet de loi permet l'utilisation dans ce cas).
Fournisseurs et vendeurs de nourriture :
- Les contrats doivent inclure une clause de conformité aux exigences Acheter américain.
- Si un fournisseur achète des produits étrangers en violation de cette clause en utilisant des fonds fédéraux, le fournisseur doit rembourser le montant fédéral utilisé.
- Les fournisseurs peuvent faire face à une liste publique s'ils sont signalés pour non-conformité.
Agences éducatives d'État :
- Doivent compiler des rapports annuels des autorités alimentaires scolaires et soumettre un rapport combiné au USDA.
USDA / Secrétaire de l'Agriculture :
- Doit créer et maintenir une liste publique en ligne des dérogations et publier les cas signalés de non-conformité des fournisseurs.
- Recevra des fonds récupérés des fournisseurs et pourra les utiliser à des fins identifiées sans nouvelle appropriation.
Étudiants / repas scolaires :
- Les repas peuvent contenir plus d'aliments produits nationalement lorsque la règle est respectée. Lorsque des produits étrangers sont utilisés, les parents devraient recevoir au moins une notification annuelle.