Households and individuals
- If you seek to bring a Charter language or human rights case of national significance, you can continue to apply for funding from the program. The bill does not change who can apply or how much funding is available (Bill s.5(a.1)).
- “Quasi-constitutional rights” (laws with special status, like human rights and official languages laws) remain within scope for language rights; constitutional human rights are within scope for Charter cases (Bill s.5(a.1)).
- The program must publish more information each year through an annual report to Parliament, including the number of denied applications in each component (Annual report s.(1)–(1.1)).
Official-language minority communities
- The law would confirm ongoing federal support for test cases that clarify and assert language rights (Preamble; Bill s.5(a.1)).
- The annual report must note any outreach and promotional activities with groups affected by funded cases, which may help communities access the program (Annual report s.(1)).
Workers, advocates, and legal clinics
- More stability: the program is in statute, not just policy. This can help plan multi‑year test cases (Preamble; Bill s.5(a.1)).
- More transparency on what the program funds, and how many applications are denied in each component (Annual report s.(1)–(1.1)).
Businesses and organizations
- No direct new duties. Some may be parties to test cases funded by the program. The bill does not change court rules or private rights (Bill s.5(a.1)).
Parliament and the public
- You will see a yearly report with activities, goals, finances, a list of funded cases, outreach efforts, and counts of denied applications by component, tabled in both Houses (Annual report s.(1)–(1.1); Tabling s.(2)).
Federal government (Canadian Heritage)
- The Minister must ensure an independent organization runs the program and must table the annual report in Parliament within 15 sitting days of receiving it (Bill s.5(a.1); Tabling s.(2)).