The municipal council unanimously adopted the direction to approve the new collective agreement between the City of Montreal and the School Crossing Guards Union (Canadian Union of Public Employees, Local 930). The agreement covers the period from January 1, 2026 to December 31, 2030.