La C.-B. peut poursuivre les entreprises de vapotage pour les coûts de santé

Résumé#

Ce projet de loi permet au gouvernement de la C.-B. de poursuivre les entreprises de vapotage et les entreprises connexes pour récupérer les coûts de santé publique liés au vapotage. Il couvre les coûts passés et futurs pour le traitement des maladies, de la dépendance et d'autres dommages à la santé liés aux produits de vapotage à la nicotine. Il utilise des outils initialement conçus pour les poursuites contre le tabac, mis à jour pour le vapotage.

• Donne à la C.-B. un droit direct de poursuivre les fabricants, les grossistes, les groupes commerciaux et les consultants en marketing pour les dommages liés au vapotage.
• Permet à la province de réclamer des coûts pour l'ensemble de la population en utilisant des statistiques, au lieu de prouver le cas de chaque personne un par un.
• Permet aux tribunaux de répartir la facture entre les entreprises en fonction de facteurs tels que la part de marché, les bénéfices, le risque de conduite et la manière dont les produits ont été promus.
• Rend les directeurs et les dirigeants d'entreprise personnellement responsables s'ils étaient au courant ou ont permis les actes répréhensibles.
• S'applique aux dispositifs et liquides à base de nicotine ; les produits à base de cannabis sont exclus. Le gouvernement peut ajouter des produits par règlement, y compris les sachets de nicotine.
• Protège la vie privée en gardant les dossiers médicaux individuels hors du tribunal dans les affaires agrégées, sauf pour des échantillons anonymisés.
• Prolonge le délai pour que le gouvernement puisse poursuivre et permet aux affaires plus anciennes de se poursuivre, même si elles étaient précédemment frappées de prescription.

Ce que cela signifie pour vous#

• Consommateurs qui vapotent

  • Aucun changement direct à ce que vous pouvez acheter aujourd'hui.
  • Les entreprises peuvent modifier les produits, l'emballage ou les avertissements pour réduire le risque juridique.
  • Les prix pourraient augmenter si les entreprises répercutent les coûts des poursuites sur les clients.

• Parents, étudiants et écoles

  • La province peut chercher à récupérer les coûts des programmes de prévention et de cessation, y compris ceux gérés par les écoles.
  • L'identité et les dossiers de santé des étudiants individuels sont protégés dans les affaires gouvernementales qui utilisent des preuves au niveau de la population.

• Personnes souffrant de maladies liées au vapotage

  • Votre droit de poursuivre en privé reste inchangé. Une poursuite gouvernementale ne bloque ni ne remplace votre propre réclamation.
  • Dans les affaires de récupération de coûts gouvernementaux, votre dossier médical personnel ne sera généralement pas utilisé ou partagé.

• Contribuables et patients

  • Si la C.-B. gagne ou règle des affaires, l'argent récupéré pourrait compenser les dépenses de santé publique liées aux soins et programmes de vapotage.
  • Si les affaires échouent, la province peut encore faire face à des coûts juridiques.

• Entreprises (fabricants, grossistes, groupes commerciaux, consultants en marketing)

  • Exposition juridique accrue pour les comportements passés et présents liés à la fabrication, à la promotion ou à la fourniture de produits de vapotage à la nicotine.
  • Les tribunaux peuvent tenir plusieurs entreprises responsables et exiger que l'une d'elles paie le montant total si elles ont agi ensemble, avec un partage ultérieur des coûts entre elles.
  • Les directeurs et les dirigeants peuvent être personnellement responsables s'ils ont dirigé, permis ou ignoré les actes répréhensibles.
  • Le gouvernement peut utiliser la part de marché et d'autres preuves pour attribuer des coûts même lorsque la source exacte du préjudice est difficile à retracer.
  • Les personnes qui, de bonne foi, fournissent des informations au gouvernement pour ces affaires sont protégées contre les poursuites.

Dépenses#

Aucune information disponible publiquement.

Point de vue des partisans#

• Transfère le coût des maladies liées au vapotage des contribuables à l'industrie qui a fabriqué et promu les produits.
• Utilise des outils éprouvés des lois sur la récupération des coûts liés au tabac et aux opioïdes pour traiter des dommages complexes à la santé à l'échelle de la population.
• Protège la vie privée en s'appuyant sur des statistiques plutôt que sur des milliers de dossiers médicaux individuels.
• La responsabilité personnelle des dirigeants encourage des produits plus sûrs, un marketing honnête et une conformité plus stricte.
• Permet à la C.-B. de s'associer à d'autres gouvernements canadiens dans une affaire, améliorant ainsi l'efficacité et le pouvoir de négociation.
• Des règles flexibles aident les tribunaux à attribuer des parts équitables des coûts en fonction des ventes, des bénéfices et des comportements.

Point de vue des opposants#

• Des règles rétroactives et de longs délais créent une incertitude juridique et peuvent être injustes pour les entreprises concernant des comportements plus anciens.
• Les certificats gouvernementaux comptant comme preuve finale des coûts, et les présomptions qui favorisent la province, peuvent désavantager les défendeurs.
• L'utilisation de statistiques au niveau de la population et de la part de marché peut obliger les entreprises à payer même lorsque la causalité directe pour des patients spécifiques n'est pas démontrée.
• Une responsabilité plus large, y compris pour les consultants et les directeurs, pourrait freiner le marketing légal et l'innovation.
• Un risque juridique accru et des coûts de règlement pourraient faire augmenter les prix pour les consommateurs adultes ou pousser certaines ventes vers des marchés non réglementés.