Ce résumé n’a pas encore été vérifié par rapport à une publication officielle.
Version du résumé : Version non vérifiée
This bill changes who prosecutes certain sexual offences by Canadian Armed Forces (CAF) members when the offences happen in Canada. It removes these cases from military courts and sends them to civilian courts. It applies to offences listed as “designated offences” in the Criminal Code (these are the sexual offences that trigger placement on the sex offender registry), and also to attempts and conspiracies to commit those offences (Bill, s.1; Criminal Code s.490.011(1)).
Households and victims/survivors:
CAF members and others subject to the Code of Service Discipline:
Military justice system (military police, prosecutors, courts martial):
Civilian police, Crown prosecutors, and provincial/territorial courts:
Local and provincial governments:
Timing:
Estimated net cost: Data unavailable.