Vols directs Winnipeg–Inde
Les pétitionnaires demandent que le gouvernement soutienne des vols Winnipeg–Inde, directs ou avec une escale, et encourage compagnies et aéroport. Le gouvernement répond qu'il négocie des accords aériens, a levé les limites avec l'Inde, mais que le choix des liaisons est commercial.
Pourquoi nous signerions cette pétition
- Améliore l'accès aux voyages pour une population régionale d'origine indienne en croissance, réduisant les temps de trajet et facilitant les liens familiaux et communautaires.
- Renforce les liens économiques en rendant les déplacements pour entreprises, tourisme et commerce entre Winnipeg et des villes indiennes plus directs.
- S'appuie sur d'anciens services internationaux et l'élargissement du bassin desservi par l'aéroport, ce qui pourrait rendre les liaisons viables.
Pourquoi nous ne signerions pas cette pétition
- Les compagnies aériennes décident des liaisons pour des raisons commerciales; la promotion ne garantit pas la demande ou la rentabilité nécessaires.
- Le rôle fédéral est surtout de négocier des accords; les accords existants limitent la capacité du gouvernement à imposer des liaisons.
- Soutenir des routes peut nécessiter des subventions ou incitatifs coûteux et n'assurerait pas forcément un service durable comparé aux correspondances via des hubs.
Le résumé et les deux séries de raisons sont générés par IA à partir de la pétition et ont le même poids. Les affirmations sont celles des pétitionnaires; consultez le texte officiel pour les détails.
Pétition officielle
Pétition à la Chambre des communes Nous, soussignés, résidents de la province du Manitoba, attirons l’attention de la Chambre des Communes sur ce qui suit : ATTENDU QUE : Un nombre croissant de résidents dans la région de la capitale du Manitoba souhaiterait qu’il y ait un vol direct de Winnipeg vers l’Inde ou, à tout le moins, de Winnipeg vers l’Inde par l’entremise d’une correspondance en Europe; La région entourant Winnipeg, incluant le Manitoba, l’ouest de l’Ontario et l’est de la Saskatchewan connaît également un accroissement important de la population d’origine indienne; Winnipeg avait par le passé des vols internationaux directs en partance de Winnipeg à destination de villes européennes; La population de la région desservie par l’aéroport international de Winnipeg a crû considérablement au cours des dernières années pour atteindre près de 2 millions de personnes. Nous, soussignés, résidents du Canada, exhortons le gouvernement du Canada à : 1. Envisager immédiatement comment il peut encourager et soutenir des vols internationaux directs en partance de Winnipeg à destination de l’Inde ou de pays européens offrant des vols directs vers des villes indiennes comme Amritsar et New Delhi; 2. Soutenir les compagnies aériennes afin de répondre aux besoins et collaborer avec l’aéroport international de Winnipeg et d’autres intervenants afin d’offrir de tels vols.
Réponse du gouvernement
Réponse du ministre des Transports et leader du gouvernement à la Chambre des communes Signé par Mike Kelloway Le gouvernement du Canada prend note de la campagne de promotion pour des vols directs entre Winnipeg et l’Inde, et est conscient de l’importance de ce problème pour de nombreux Canadiens, y compris les résidents du Manitoba. Nous reconnaissons la demande croissante en matière de connectivité entre Winnipeg et l'Inde et comprenons l'importance que cela revêt pour les résidents et les entreprises. Le gouvernement du Canada est chargé de négocier des accords bilatéraux sur le transport aérien avec des gouvernements étrangers. Ces accords régissent l’exploitation des services aériens réguliers et fournissent le cadre juridique à l’intérieur duquel les compagnies aériennes prennent des décisions en fonction de leurs propres priorités commerciales, de la demande réelle du marché et de la viabilité opérationnelle des itinéraires. C’est un point important parce que les destinations choisies par les compagnies aériennes canadiennes sont des décisions d’affaires. Le gouvernement du Canada appuie les services aériens internationaux en veillant à ce que les accords sur le transport aérien du Canada comprennent les droits dont les compagnies aériennes ont besoin pour opérer. Le gouvernement a élargi son accord sur le transport aérien avec l’Inde en 2022 et a pu supprimer les limites sur la capacité (c’est-à-dire le nombre de vols pouvant être exploités). À l’heure actuelle, les transporteurs aériens canadiens peuvent exploiter leurs propres avions à destination de Bangalore (Bengaluru), Chennai, Delhi, Hyderabad, Kolkata et Mumbai, tandis que les transporteurs aériens indiens peuvent exploiter leurs propres avions à destination de Toronto, Montréal, Edmonton, Vancouver, et deux points supplémentaires à sélectionner par l’Inde. En ce qui concerne les services exploités via l’Europe, l'accord sur le transport aérien du Canada avec le Royaume-Uni et son accord avec les 27 États membres de l'Union européenne sont très ouverts et permettent aux compagnies aériennes de desservir toutes les villes du Canada vers toutes les destinations du Royaume-Uni ou de l'Union européenne. Aucun obstacle n'empêche les transporteurs aériens du Canada, du Royaume-Uni ou de l'Union européenne de desservir Winnipeg. Cependant, il est important de noter que le gouvernement du Canada ne détermine pas les routes desservies par les transporteurs canadiens ou étrangers car il s'agit d'une décision commerciale prise par les compagnies aériennes. Il est également important de noter que les droits des compagnies aériennes européennes de desservir des points en Inde sont définis dans les accords sur le transport aérien entre les pays d'origine respectifs de ces transporteurs et l'Inde.