Loi sur la protection des oiseaux migrateurs

Résumé#

Ce projet de loi modifie la Loi sur le traité concernant les oiseaux migrateurs pour indiquer que l'interdiction de prendre ou de tuer des oiseaux migrateurs inclut la prise accessoire (tués accidentellement ou involontairement). Il charge le secrétaire de l'Intérieur, agissant par l'intermédiaire du Service de la faune et des poissons des États-Unis, de créer des règlements et des permis pour autoriser la prise accessoire. Le projet de loi ajoute une pénalité civile pour la prise accessoire non autorisée pouvant aller jusqu'à 10 000 $ par violation, mais précise que la prise accessoire non autorisée causée par une négligence imprudente ou grossière sera soumise à des pénalités plus élevées décrites dans le statut. Il permet au secrétaire de percevoir des frais pour administrer le programme de permis et pour conserver les oiseaux affectés, et crée un Fonds de récupération des oiseaux migrateurs dédié pour détenir ces frais, pénalités, crédits et dons. Le projet de loi autorise 10 000 000 $ par an pour mettre en œuvre la nouvelle section, exige des rapports quinquennaux au Congrès sur l'état des oiseaux et les impacts du programme, établit un programme de recherche sur le suivi et l'atténuation des oiseaux, continue l'application de l'Ordre du directeur n° 225 jusqu'à ce que de nouveaux règlements soient en place, et inclut des protections de notification et d'audience avant que des pénalités ne soient imposées. Il apporte également des modifications techniques aux références du département dans le statut et définit des termes clés comme « secrétaire ».

Ce que cela signifie pour vous#

  • Si vos activités peuvent accidentellement tuer des oiseaux migrateurs (par exemple, certaines activités industrielles ou de développement), vous devrez obtenir une autorisation en vertu des nouvelles règles de permis une fois qu'elles seront rédigées.
  • Le Service de la faune et des poissons rédigera des règlements et pourra délivrer des permis généraux et des frais pour gérer la prise accessoire.
  • Les entités faisant face à des violations alléguées doivent recevoir une notification et une occasion d'audience avant que des pénalités ne soient imposées.
  • La loi crée un fonds et un programme de recherche destinés à surveiller les populations d'oiseaux et à développer des moyens de réduire les dommages accidentels.

Dépenses#

  • Le projet de loi autorise 10 000 000 $ par exercice fiscal pour mettre en œuvre le nouveau programme de prise accessoire.
  • Le secrétaire peut percevoir des frais pour couvrir l'administration des permis et les actions de conservation ; les frais vont au Fonds de récupération des oiseaux migrateurs.
  • Le secrétaire peut imposer des pénalités civiles allant jusqu'à 10 000 $ par violation pour prise accessoire non autorisée ; des pénalités plus sévères s'appliquent pour des actes imprudents ou grossièrement négligents comme prévu dans le statut.
  • Aucune information disponible publiquement sur les coûts gouvernementaux projetés totaux ou l'impact fiscal net au-delà des montants et des autorités énoncés dans le projet de loi.

Point de vue des partisans#

Les sponsors ont introduit cette mesure pour clarifier que la Loi sur le traité concernant les oiseaux migrateurs couvre la prise accessoire et pour créer un processus réglementaire pour autoriser cette prise. Le projet de loi prévoit un système de permis et de frais, des pénalités pour prise non autorisée, un financement dédié, des rapports au Congrès et un programme de recherche pour surveiller les oiseaux et développer des mesures d'atténuation.

Point de vue des opposants#

Aucune information disponible publiquement.