Le projet de loi réserverait 30 % du financement annuel disponible par le biais du Programme de subventions pour le transport de surface rural pour des projets admissibles dans des communautés comptant entre 10 000 et 75 000 résidents. Les communautés peuvent se situer à l'intérieur ou à l'extérieur d'une zone urbanisée. Le projet de loi modifierait également trois périodes de temps dans le programme, passant de 60 jours à 3 jours ; le texte n'explique pas quelles étapes ces périodes couvrent.
Les projets admissibles dans les communautés au sein de la plage de population indiquée pourraient se qualifier pour des subventions de la part de la part réservée. Le projet de loi ne décrit pas quels projets spécifiques sont admissibles ni comment les périodes de temps plus courtes affecteraient les demandeurs.
Le projet de loi réserve une partie des montants mis à disposition pour le programme de subventions, mais ne précise pas un montant total de financement ou le coût des projets.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.