Le projet de loi clarifierait l'autorité du Département de l'énergie à collecter, stocker et éliminer en toute sécurité certains matériaux fissiles ou radiologiques d'origine étrangère au site de stockage pilote de déchets (WIPP). Les matériaux doivent contenir des éléments transuraniens et être similaires à des matériaux déjà couverts par la loi. Les conclusions du projet de loi indiquent que les sources d'américium-241 d'origine russe pourraient être éliminées au WIPP si elles répondent à ses critères d'acceptation des déchets.
Le projet de loi créerait un chemin d'élimination au WIPP pour les matériaux d'origine étrangère qualifiés. Il ne décrit pas de changements aux services ou aux exigences pour le public.
Aucune information disponible publiquement.
Les conclusions du projet de loi indiquent qu'un chemin d'élimination clair pourrait accélérer le retrait des sources d'américium-241 et réduire la disponibilité de matériaux qui pourraient être utilisés dans un dispositif de dispersion radiologique. Ils estiment que le volume de déchets représenterait une ou deux expéditions par an, avec un effet négligeable sur les opérations du WIPP.
Aucune information disponible publiquement.