Résumé#
La Loi sur l'amélioration des dossiers de santé est une loi fédérale proposée qui créerait une nouvelle exigence pour les secrétaires à la Défense et aux Anciens Combattants ; le texte fourni ne modifie pas une loi existante. Son objectif déclaré est de permettre à certaines personnes d'ajouter des informations de santé aux dossiers des vétérans décédés. Le projet de loi n'est pas une loi, et il est incertain s'il sera adopté.
- Dans l'année suivant l'entrée en vigueur, les secrétaires doivent conjointement prendre des mesures pour s'assurer que les dossiers éligibles peuvent être complétés avec des conditions de santé observées et d'autres informations de santé pertinentes.
- Les dossiers concernés sont les dossiers de santé du Département de la Défense et du Département des Anciens Combattants des personnes qui, au moment de leur décès, étaient inscrites dans le système de patients de la VA ou avaient droit aux soins TRICARE.
- Une personne désignée par l'inscrit décédé peut fournir des informations ; si personne n'a été désigné, un membre de la famille immédiate peut le faire. Le projet de loi définit la famille immédiate comme incluant un conjoint, un parent, un frère, une sœur, un enfant adulte, ou un adulte qui a joué le rôle d'un parent.
- Les secrétaires doivent conjointement fournir un moyen pour les gens de faire une désignation. Les informations ajoutées doivent compléter le dossier et ne peuvent pas modifier les informations déjà présentes.
Ce que cela signifie pour vous#
- Familles et personnes désignées : Si le projet de loi devient loi, vous pourrez peut-être ajouter des informations éligibles aux dossiers de santé DoD ou VA d'un inscrit décédé, selon que vous ayez été désigné ou que vous répondiez à la définition de la famille immédiate du projet de loi.
- Personnes faisant une désignation : Les secrétaires doivent fournir un processus pour en faire une. Le projet de loi ne précise pas quand ou comment une désignation doit être faite.
- DoD et VA : Les secrétaires doivent agir conjointement et respecter le délai d'un an. Le projet de loi ne définit pas un processus détaillé pour recevoir ou traiter les informations.
- Autres vétérans et le public : Le projet de loi ne modifie pas directement les dossiers de santé des personnes vivantes ni ne change l'éligibilité aux soins de la VA ou TRICARE.
Finances#
Aucune information disponible publiquement ne fournit une estimation des coûts.
- Le projet de loi exige que le DoD et la VA prennent des mesures conjointes et fournissent un processus de désignation, mais il ne précise pas combien de personnel, de technologie ou d'autres ressources cela nécessitera.
Ce qui n'est pas clair#
- Le projet de loi ne définit pas les "conditions de santé observées" ou "d'autres informations de santé pertinentes".
- Il ne précise pas comment les informations seraient soumises, vérifiées ou ajoutées, ni si les départements peuvent rejeter des soumissions.
- Il ne dit pas ce qui se passe si une personne désignée ne peut pas agir, ou si des membres de la famille ne sont pas d'accord.
- Il ne définit pas de règles pour notifier les proches, protéger les informations soumises, ou contester une décision.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi pourrait permettre aux familles ou aux personnes désignées d'ajouter des informations de santé qui pourraient ne pas apparaître dans les dossiers existants de la personne décédée.
- Exiger des ajouts pour compléter, plutôt que modifier, les informations existantes pourrait préserver le dossier original tout en permettant un contexte supplémentaire.
- Un processus conjoint pourrait fournir un moyen de faire une désignation avant qu'elle ne soit nécessaire.
Arguments contre#
- Le projet de loi n'explique pas comment les départements devraient vérifier les informations soumises. Sans règles claires, les ajouts pourraient être incomplets ou inexacts.
- Il ne décrit pas comment les départements devraient gérer les désaccords ou décider si les informations sont pertinentes.
- Le processus requis pourrait nécessiter du personnel et d'autres ressources, mais le projet de loi ne fournit aucune estimation des coûts ni de détails de financement.