La Loi étrangère sur la lutte contre le piratage numérique permettrait aux propriétaires de droits d'auteur et aux licenciés exclusifs de demander aux tribunaux fédéraux des ordonnances contre certains sites web étrangers ou services en ligne accusés de violation des droits d'auteur. Les tribunaux pourraient ordonner aux services internet et de noms de domaine couverts de prendre des mesures raisonnables et techniquement réalisables pour bloquer l'accès. Le projet de loi comprend un examen judiciaire, des délais et des protections pour l'accès à d'autres sites et pour les réseaux privés virtuels. Il entrerait en vigueur six mois après son adoption.
S'il est adopté, la mesure pourrait rendre certains sites web étrangers identifiés indisponibles via un service internet ou de nom de domaine couvert. Les tribunaux doivent prendre en compte les effets sur l'accès à du matériel non contrefaisant, aux fournisseurs de services et à l'intérêt public. Une ordonnance ne peut pas exiger d'un fournisseur qu'il bloque l'utilisation de VPN. Le projet de loi est en cours et a été renvoyé au Comité judiciaire de la Chambre.
Le projet de loi ne précise pas un montant général de dépenses gouvernementales. Dans certains cas, un tribunal peut exiger que le requérant paie les coûts marginaux raisonnables et directs d'un fournisseur de services pour exécuter une ordonnance. Les coûts énumérés excluent les dépenses d'investissement, les coûts d'infrastructure et les honoraires d'avocat.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.