Résumé#
Ce projet de loi ordonne au ministère des Anciens Combattants (AC) et au ministère de la Défense (MD) d'identifier les vétérans ayant servi dans certains "lieux couverts" et qui ont pu être exposés à des substances toxiques. Les lieux couverts incluent les installations figurant sur la liste du Programme d'indemnisation des maladies professionnelles des employés de l'énergie et les emplacements dans la zone d'essai et d'entraînement du Nevada et le site de sécurité nationale du Nevada pour un service à partir du 27 janvier 1951. Le projet de loi ajoute ces lieux du Nevada aux règles de l'AC qui considèrent le service comme des activités à risque de radiation. Il crée une présomption selon laquelle les vétérans ayant servi dans des lieux couverts ont eu une exposition toxique et peuvent être liés au service pour certaines maladies. L'AC doit établir un registre des vétérans concernés, partager des dossiers avec le MD, recruter des vétérans pour le registre (avec une option de désinscription) et utiliser les données du registre pour la sensibilisation, la recherche et le traitement des demandes. Le projet de loi exige également une étude, à réaliser par le HHS ou une autre organisation scientifique, sur les expositions et les liens avec le cancer. Le MD doit classer les lieux spécifiés comme des endroits où la contamination a eu lieu et identifier les membres qui y ont servi.
Ce que cela signifie pour vous#
- Si vous avez servi dans un lieu couvert, l'AC et le MD travailleront à vous identifier et peuvent utiliser des dossiers militaires et le registre pour vérifier le service.
- Vous pouvez être invité à rejoindre le registre de l'AC ; vous pouvez choisir de ne pas participer si vous le souhaitez.
- Si votre service dans un lieu couvert est établi, l'AC peut ne pas exiger de preuve d'exposition à une substance toxique spécifique.
- Le projet de loi établit des présomptions d'exposition toxique et de lien avec le service pour certaines maladies pour les personnes ayant servi dans les lieux énumérés, et l'AC fournira des informations sur les soins de santé disponibles, les prestations et les dépistages.
Dépenses#
- Le projet de loi autorise l'AC et le MD à réaliser des activités d'identification, un registre et des activités de coordination, et il ordonne à l'AC et au MD de rechercher un accord avec le HHS ou une autre organisation scientifique pour étudier les expositions.
- Le projet de loi permet de transférer les montants autorisés pour l'étude au HHS pour financer l'étude.
- Aucun montant spécifique en dollars ou estimation officielle des coûts n'est inclus dans le texte du projet de loi. Aucune information disponible publiquement sur les coûts totaux estimés.
Point de vue des partisans#
- Le projet de loi est présenté comme un moyen d'améliorer les prestations, la sensibilisation médicale et la recherche pour les vétérans qui ont pu être exposés à des substances toxiques pendant leur service dans des lieux couverts.
- Les partisans souligneraient une meilleure identification, un registre national, un partage coordonné des dossiers entre le MD et l'AC, et une étude scientifique ciblée pour comprendre les expositions et les résultats en matière de santé.
Point de vue des opposants#
Aucune information disponible publiquement.