Le projet de loi prolongerait deux programmes traitant des maladies transmises par les tiques et d'autres maladies transmises par des vecteurs jusqu'à l'exercice fiscal 2030. Il fixe des montants de financement annuels de 8 millions de dollars pour la stratégie nationale et le programme des centres régionaux, et de 19 millions de dollars pour le soutien aux départements de santé. Il modifie également la désignation des personnes chargées d'aider à développer la stratégie nationale, remplaçant une référence au Groupe de travail sur les maladies transmises par les tiques et d'autres individus par « des personnes appropriées ».
Le projet de loi continuerait de soutenir le gouvernement fédéral pour les centres régionaux et les départements de santé travaillant sur les maladies transmises par des vecteurs. Il ne décrit pas de services ou de prestations directs pour les individus.
Le projet de loi autorise 8 millions de dollars par an pour les exercices fiscaux 2026 à 2030 pour la stratégie nationale et le programme des centres régionaux, et 19 millions de dollars par an pour ces années pour le soutien aux départements de santé. Aucune autre dépense n'est spécifiée.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.