Cette résolution du Sénat affirme que les tarifs supplémentaires sur les biens canadiens et la rhétorique hostile envers le Canada nuisent aux consommateurs et aux entreprises américaines. Elle exhorte le Président à annuler les tarifs et à cesser les actions et déclarations qui exacerbent les tensions avec le Canada. La résolution exprime le point de vue du Sénat ; elle ne résilie pas elle-même les tarifs. Elle a été renvoyée au Comité des finances du Sénat.
La résolution indique que les tarifs peuvent augmenter les coûts pour les familles et les entreprises américaines qui dépendent des importations canadiennes ou des chaînes d'approvisionnement transfrontalières. Elle demande au Président de mettre fin aux tarifs, mais ne les modifie pas elle-même.
Aucune information disponible publiquement.
La résolution déclare que les tarifs et la rhétorique hostile nuisent aux consommateurs et aux entreprises américaines et endommagent la relation avec un allié proche. Elle cite également les dépenses de voyage canadiennes et les emplois soutenus par les visiteurs.
Aucune information disponible publiquement.