Le projet de loi C-209, la Loi sur le Mois du Patrimoine Albanais proposée, créerait une nouvelle loi. Elle désignerait novembre de chaque année comme « Mois du Patrimoine Albanais » à travers le Canada ; l'objectif déclaré est de reconnaître les contributions des Canadiens d'origine albanaise et d'informer les Canadiens à leur sujet. Le matériel fourni ne précise pas si le projet de loi est devenu loi, donc cette désignation doit être considérée comme proposée, et non en vigueur.
La désignation s'appliquerait à travers le Canada et se répéterait chaque année.
Le projet de loi crée une reconnaissance, pas un programme : il ne nécessite pas d'événements, d'activités éducatives ou de services publics.
Le préambule relie novembre à la Déclaration d'Indépendance de l'Albanie du 28 novembre 1912 et au Jour de la Libération du 29 novembre 1944.
Canadiens d'origine albanaise et le public : Si le projet de loi devenait loi, novembre aurait la désignation officielle de « Mois du Patrimoine Albanais » à travers le Canada.
Gouvernements, écoles, entreprises et groupes communautaires : Le projet de loi ne les oblige pas à organiser des événements, à fournir des services ou à dépenser de l'argent.
Tout le monde : Le projet de loi ne change pas directement les droits, l'éligibilité aux prestations, les impôts ou les obligations légales de quiconque.
Le projet de loi semble destiné à reconnaître les contributions des Canadiens d'origine albanaise au Canada et à aider à informer le public à leur sujet.
Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'une désignation annuelle à l'échelle nationale donne à cette reconnaissance un moment clair et récurrent.
Le préambule relie le mois choisi à des dates significatives pour la communauté albanaise.