Projets de loi du Canada

It blocks future trade deals from raising quotas or cutting tariffs on dairy, poultry, and eggs. Current prices and rules stay the same.

Résumé pas encore vérifié

Alcohol ads, sponsorships, and giveaways would be mostly banned. Stores could show only price and availability, and violators face big fines and possible jail.

Résumé pas encore vérifié

Parliament would recognize April as Arab Heritage Month. It changes no holidays, programs, or duties; any observance is optional.

Résumé pas encore vérifié

The minister must lead work to prevent partner violence and report every two years. They will meet yearly with governments and engage Indigenous partners and survivors.

Résumé pas encore vérifié

Courts can freeze property sooner, including crypto. After certain convictions, owners must prove assets are legal or lose them, and the government may publicly list criminal groups.

Résumé pas encore vérifié

The Health Minister must draft a plan to improve access to eye exams, glasses, and treatment. No new coverage yet; the plan and progress reports will be public.

Résumé pas encore vérifié

Porn makers and sites must check that people are 18 and gave written consent. Offenders face fines, jail, content removal, and court limits on internet use.

Résumé pas encore vérifié

You and your repair shop can legally bypass digital locks on products only to diagnose, maintain, or fix them. It doesn't allow copying software or require parts or manuals.

Résumé pas encore vérifié

The Health Minister must work with provinces and Indigenous partners to create an eye care plan in 18 months. It may speed drug reviews and makes February an awareness month.

Résumé pas encore vérifié

You can legally bypass a digital lock on software you bought to make it work with other devices or parts. Sharing info is allowed only for that purpose.

Résumé pas encore vérifié

Canada recognizes the Council of the Haida Nation as the Haida government. Services continue, contracts shift to CHN, and workers avoid personal lawsuits unless they act in bad faith.

Résumé pas encore vérifié

February 5 will be a national day to honor Thanadelthur and Indigenous women. It is not a legal holiday, and no one is required to close or take time off.

Résumé pas encore vérifié

No immediate changes; Ottawa will draft a plan on sports betting ads and support services, and the CRTC will review current ad rules and report within a year.

Résumé pas encore vérifié

More workers qualify sooner, with higher, longer benefits. Employers and employees pay premiums on more earnings; some benefits are paid from general federal funds.

Résumé pas encore vérifié

Veterans Affairs Canada must set national rules for animal-assisted services for veterans, with third-party accreditation and public reports. It does not add funding or new benefits.

Résumé pas encore vérifié

People can file complaints about RCMP and border officers. An independent commission will review cases, set timelines, and report results, with new rules for serious incidents.

Résumé pas encore vérifié

The federal health minister must make a brain injury plan within 18 months. It will set care guides, online help, data, and a task force with people with brain injuries.

Résumé pas encore vérifié

People who grew up in Canadian care can apply for citizenship through a new process. Deportation is paused while their application is decided.

Résumé pas encore vérifié

October will be Hungarian Heritage Month across Canada. It is symbolic and adds no new rules, funding, or duties.

Résumé pas encore vérifié

Flight attendants must be paid for boarding, training, and time on duty during delays. This time also counts toward daily and weekly hours under the Labour Code.

Résumé pas encore vérifié

It changes the term to child sexual abuse and exploitation material. No new crimes; penalties and bans stay the same, and it takes effect one year after Royal Assent.

Résumé pas encore vérifié

If your province signs on, you get no-cost coverage for contraception and diabetes drugs. Ottawa also starts national work on an essential medicines list and bulk buying.

Résumé pas encore vérifié

The law tightens bail in partner-violence cases and creates a new peace bond. Courts can order no-contact, monitoring, and gun bans; victims are told how to get release orders.

Résumé pas encore vérifié

It makes mental health and addiction care insured under the Canada Health Act. Provinces must cover more care in community clinics and limit extra fees.

Résumé pas encore vérifié