Articles d'hygiène inclus dans les tarifs des établissements

Résumé#

Le projet de loi 5810, intitulé « PRODUITS D'HYGIÈNE DE BASE SLF », modifierait le programme des établissements de vie assistée du Code de l'aide publique de l'Illinois. Son objectif déclaré est d'intégrer les produits d'hygiène de base dans les services fournis par ces établissements ; le projet de loi fixe également des normes pour les repas si un établissement en fournit.

  • Les établissements de vie assistée devraient fournir les produits d'hygiène de base énumérés, y compris le savon, les brosses à dents, le papier toilette, les serviettes, les draps et les fournitures pour l'incontinence lorsque cela est médicalement ou fonctionnellement indiqué. La liste n'est pas limitée à ces articles.
  • Les produits seraient inclus dans le tarif mensuel du programme. Les résidents ne pourraient pas être tenus de les acheter avec leur allocation de besoins personnels.
  • Un établissement peut fournir des repas, sous réserve d'une appropriation. Si tel est le cas, les repas doivent être nutritionnellement adéquats, adaptés aux besoins des résidents et suffisants en quantité et en qualité pour maintenir une santé globale.
  • Le Département des soins de santé et des services familiaux peut établir une dépense minimale quotidienne pour les repas par résident. Si tel est le cas, le minimum s'ajusterait automatiquement chaque janvier en fonction de l'IPC-U du Midwest.
  • Le projet de loi répète une exigence de maintenir un supplément de tarif de repas d'au moins 6,15 $ par jour. La section actuelle fournie contient déjà cette exigence, il n'est donc pas clair que cela changerait la règle existante.

Le projet de loi est introduit et n'est pas une loi. Le matériel fourni ne donne pas de date de début.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Résidents des établissements de vie assistée : L'établissement devrait fournir les produits d'hygiène énumérés et ne pourrait pas exiger des résidents qu'ils utilisent leur allocation de besoins personnels pour les acheter. Le projet de loi n'augmente pas cette allocation ; le texte fourni la fixe à 120 $ par mois à partir de 2025.
  • Établissements de vie assistée : Les établissements devraient fournir les produits et les inclure dans le tarif mensuel du programme. Ils peuvent fournir des repas uniquement sous réserve d'une appropriation ; si fournis, les repas doivent répondre aux normes du projet de loi.
  • Département des soins de santé et des services familiaux : Le Département peut établir une dépense minimale quotidienne pour les repas et devrait appliquer l'ajustement de l'IPC du projet de loi s'il le fait. Le projet de loi n'exige pas que le Département fixe un tel minimum.
  • Contribuables : Le projet de loi ne modifie pas directement les impôts. Il peut affecter les coûts du programme, mais le montant n'est pas précisé.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Le projet de loi exige que les produits d'hygiène soient inclus dans le tarif mensuel du programme mais ne donne aucune estimation des coûts supplémentaires ou de tout changement de tarif.
  • La fourniture de repas est soumise à appropriation. Le projet de loi ne prévoit aucun montant d'appropriation.
  • Le supplément de repas de 6,15 $ par jour apparaît dans la section actuelle fournie ainsi que dans le texte du projet de loi.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne définit pas « produits d'hygiène de base » au-delà des exemples, ni n'explique comment les établissements devraient décider quels produits de soin de la peau sont nécessaires pour maintenir la santé.
  • Il ne fixe pas de processus pour décider quand les fournitures pour l'incontinence sont médicalement ou fonctionnellement indiquées.
  • Il ne précise pas comment le tarif mensuel serait ajusté pour couvrir les produits d'hygiène.
  • Il n'exige pas que les établissements fournissent des repas et n'explique pas comment les appropriations affecteraient la disponibilité des repas.
  • Le matériel fourni n'inclut pas la section non amendée, donc les changements exacts aux règles existantes sur les repas ne peuvent pas être entièrement vérifiés par rapport à la loi actuelle.

Argument en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est que les articles d'hygiène de base font partie de la satisfaction des besoins d'hygiène des résidents, et que les établissements—et non les allocations personnelles des résidents—devraient les fournir.
  • Inclure ces produits dans le tarif du programme pourrait clarifier la responsabilité de leur fourniture.
  • Si les établissements fournissent des repas, les normes nutritionnelles et de quantité énoncées pourraient aider à définir ce que doivent être des repas adéquats.

Argument contre#

  • Le projet de loi exige que les établissements fournissent une liste large et ouverte de produits mais n'explique pas comment le tarif mensuel couvrirait leur coût.
  • Les normes de repas ne garantissent pas que les résidents recevront des repas : les établissements peuvent les fournir uniquement sous réserve d'une appropriation.
  • Le Département peut établir une dépense minimale pour les repas mais n'est pas obligé de le faire, laissant cette protection optionnelle.