Loi modifiant le Code de la route (mesures en cas de harcèlement criminel)

Résumé#

La Loi modifiant la Loi sur la circulation routière (Mesures liées au harcèlement) modifierait la Loi sur la circulation routière du Manitoba. Son objectif déclaré est d'ajouter des suspensions de permis et des conséquences sur les véhicules lorsque quelqu'un utilise un véhicule à moteur tout en commettant du harcèlement criminel en vertu de l'article 264 du Code criminel.

  • Un agent de la paix doit saisir et mettre en fourrière un véhicule si l'agent découvre qu'il est utilisé pour commettre du harcèlement criminel, sous réserve d'une limite existante dans la Loi.
  • La période de mise en fourrière est de 30 jours. Elle passe à 90 jours dans des cas spécifiés où le propriétaire ou le propriétaire enregistré du véhicule a eu un autre véhicule saisi pour cette infraction au cours des dix dernières années.
  • Une personne reconnue coupable de harcèlement criminel impliquant un véhicule à moteur perdrait son permis et serait disqualifiée de conduire pendant six mois, un an ou à vie, en fonction de ses condamnations antérieures au cours des dix dernières années.
  • Un véhicule utilisé dans une infraction ultérieure pourrait être confisqué par le gouvernement si l'auteur présumé a commis au moins deux infractions de ce type au cours des dix dernières années. Le projet de loi rend le véhicule susceptible de confiscation ; il ne dit pas que la confiscation se produit automatiquement.
  • La note explicative du projet de loi indique que ces mesures seraient ajoutées à une voie d'ordonnance judiciaire existante en vertu de la Loi sur la violence domestique et le harcèlement. Cette Loi n'a pas été fournie, donc la voie actuelle n'a pas pu être vérifiée.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Conducteurs reconnus coupables de l'infraction : Une condamnation impliquant l'utilisation d'un véhicule à moteur entraînerait une suspension obligatoire et une disqualification de conduite. La période est de six mois sans condamnation antérieure qualifiante, un an avec une, et à vie avec deux ou plus. Le projet de loi stipule que la dernière infraction doit être commise après le début des nouvelles règles pour que cette suspension s'applique.
  • Propriétaires de véhicules : Un véhicule peut être saisi et mis en fourrière même si son propriétaire n'est pas la personne commettant l'infraction. Le projet de loi ajoute une exception où le propriétaire ne pouvait raisonnablement pas s'attendre à ce que le conducteur utilise le véhicule de cette manière. Les règles existantes complètes pour soulever cette exception n'ont pas été fournies.
  • Personnes dont le véhicule est impliqué dans des infractions répétées : Un véhicule peut être susceptible de confiscation après une infraction si l'auteur présumé a commis au moins deux infractions qualifiantes au cours des dix dernières années. Pour cette règle de confiscation, « véhicule à moteur » inclut les véhicules tout-terrain mais exclut les véhicules volés.
  • Agents de la paix et juges : Les agents doivent saisir et mettre en fourrière lorsqu'ils découvrent un véhicule utilisé pour commettre l'infraction, sous réserve de la limite existante mentionnée ci-dessus. Un juge peut autoriser la saisie et l'entrée dans un lieu où le véhicule est conservé, sur demande d'un agent et si les motifs énoncés sont remplis.
  • Passagers : Le projet de loi exige que le rapport de l'agent inclue le nom et l'adresse d'un passager que l'agent découvre en train de commettre l'infraction.
  • Le projet de loi ne crée pas lui-même un nouveau service de première ligne ni ne change la définition du harcèlement criminel dans le Code criminel.

Argent#

Aucune estimation des coûts n'est dans le matériel disponible.

  • Le projet de loi exige que les agents de la paix saisissent et mettent en fourrière des véhicules qualifiants, mais ne donne aucune estimation pour le personnel, le stockage, l'administration ou les coûts d'application.
  • Il permet aux véhicules d'être confisqués par le gouvernement dans des cas d'infractions répétées spécifiés, mais ne donne aucune estimation de la fréquence à laquelle cela se produirait ou de la valeur qui pourrait être récupérée.
  • Le texte fourni ne fixe pas de nouveaux frais ou amendes. Les frais ou coûts existants en vertu de la Loi modifiée n'ont pas pu être vérifiés car la Loi n'a pas été fournie.

Ce qui n'est pas clair#

  • La Loi actuelle sur la circulation routière n'a pas été fournie. Les limites et procédures existantes qui s'appliquent à la saisie, à la mise en fourrière, à la libération et à la confiscation n'ont pas pu être vérifiées.
  • Le projet de loi ne décrit pas le processus complet pour décider si un véhicule est confisqué, ni comment un propriétaire peut contester ce résultat.
  • L'expression « utilise un véhicule à moteur dans le cadre de la commission » de harcèlement criminel n'est pas expliquée davantage.
  • Le texte du projet de loi indique qu'il commence 90 jours après la sanction royale, mais le matériel fourni ne donne aucune date de sanction. Il est donc incertain si, ou quand, il a pris effet.
  • La note explicative du projet de loi fait référence à une option d'ordonnance judiciaire existante en vertu de la Loi sur la violence domestique et le harcèlement, mais cette Loi n'a pas été fournie pour comparaison.

Argument pour#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est que l'utilisation d'un véhicule pour commettre du harcèlement criminel peut entraîner de graves conséquences pour la conduite de la personne et l'utilisation de ce véhicule.
  • Les suspensions obligatoires établissent des conséquences claires après une condamnation, avec des suspensions plus longues pour des condamnations répétées.
  • La saisie peut retirer le véhicule de l'utilisation lorsque l'agent découvre qu'il est utilisé pour commettre l'infraction.
  • L'exception pour le propriétaire peut protéger les propriétaires qui ne pouvaient raisonnablement pas anticiper la conduite du conducteur.

Argument contre#

  • La saisie d'un véhicule peut affecter un propriétaire qui ne commettait pas l'infraction. Le projet de loi ajoute une exception pour le propriétaire, mais le texte fourni ne montre pas le processus complet pour l'utiliser.
  • Le projet de loi ne donne aucune estimation des coûts pour les saisies et mises en fourrière requises, ni pour l'application et le stockage connexes.
  • La disqualification de conduite à vie est une conséquence sévère, et le projet de loi n'explique pas comment les décideurs devraient tenir compte des différentes circonstances.
  • La confiscation peut affecter le propriétaire d'un véhicule, tandis que le déclencheur fait référence aux infractions commises par l'auteur présumé. Le texte fourni n'explique pas comment cette question est traitée.