Restreindre l'application de l'immigration dans les tribunaux et les écoles

Résumé#

HF 5149 est intitulé « Accès des forces de l'ordre aux lieux sensibles restreint, recours civils établis, crime de dissimulation d'identité modifié, portée des enquêtes sur l'utilisation de la force élargie, accès à certaines informations limité. » Il créerait de nouvelles lois et modifierait des lois existantes du Minnesota, y compris des règles sur les dossiers des étudiants, les enquêtes sur l'utilisation de la force et la dissimulation d'identité. Son objectif déclaré est de limiter certaines actions d'application de l'immigration dans les tribunaux et les lieux sensibles et de protéger l'accès aux services. Le statut fourni indique que le projet de loi a été introduit et qu'une motion n'a pas prévalu ; il n'est pas en vigueur selon cet enregistrement.

  • Les personnes se rendant au tribunal en tant que parties, témoins, témoins potentiels ou accompagnateurs de tribunal seraient protégées contre les arrestations civiles liées à l'immigration lors de leur déplacement vers, leur présence à et leur retour du tribunal. Les arrestations criminelles et les arrestations soutenues par un mandat judiciaire ne sont pas interdites.
  • Les établissements de santé, les écoles, les collèges et les garderies feraient face à de nouvelles limites concernant le consentement à l'entrée pour l'application de l'immigration, nécessitant généralement un mandat judiciaire. Beaucoup devraient également adopter des politiques, former le personnel ou informer les familles.
  • Les écoles seraient interdites de refuser l'éducation publique en raison du statut d'immigration ou de citoyenneté réel ou perçu d'un enfant ou d'un parent. De nouvelles règles limiteraient la collecte, la divulgation et la désignation de certaines informations sur les étudiants.
  • Une personne pourrait poursuivre pour certaines violations constitutionnelles en vertu d'une nouvelle cause d'action étatique. Les personnes blessées par des violations d'une loi existante exigeant une enquête et une assistance obtiendraient également une action civile.
  • Le projet de loi élargirait la définition d'un décès impliquant un agent pour inclure la force utilisée par des agents fédéraux lors de l'exercice de leurs fonctions d'application de la loi. Il établirait également des exceptions au crime de dissimulation d'identité pour certains agents sous couverture et tactiques.
  • Les tribunaux pourraient accorder 10 000 $ en dommages-intérêts statutaires pour une arrestation civile couverte au tribunal, en plus des dommages réels. Le commissaire à la santé pourrait imposer une amende à un établissement de santé pour des manquements à des politiques spécifiées.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes se rendant au tribunal : La protection contre l'arrestation civile couvre les accompagnateurs de tribunal, y compris certains parents, interprètes, défenseurs, prestataires de soins et personnes fournissant des transports. Cela n'empêche pas l'exécution d'un mandat d'arrestation criminelle ou une arrestation criminelle fondée sur des motifs raisonnables.
  • Patients et résidents : Un employé d'un établissement de santé doit demander une identification et un mandat judiciaire valide avant de consentir à l'entrée pour l'application civile de l'immigration, et peut permettre l'accès uniquement aux zones nommées dans le mandat. Cette règle d'entrée ne s'applique pas dans des circonstances urgentes ou d'urgence. Les établissements auraient également besoin de politiques sur l'accès et les demandes d'information, de fournir des documents de confidentialité spécifiés, de former le personnel chaque année et d'afficher un numéro de téléphone pour des informations sur les droits en matière d'immigration.
  • Étudiants et familles : Une école ne pourrait pas refuser l'éducation publique K–12 ou les programmes scolaires en raison du statut d'immigration ou de citoyenneté. Les écoles ne pourraient généralement pas demander d'informations sur le statut à moins que la loi ne l'exige, ou divulguer de telles informations, sous réserve des exceptions légales énoncées. D'ici le 31 décembre 2026, les écoles devraient avoir des politiques pour les demandes d'entrée et devraient généralement informer et obtenir le consentement d'un parent ou d'un étudiant éligible avant qu'un agent n'accède à un étudiant.
  • Étudiants universitaires et établissements : Les établissements postsecondaires couverts devraient avoir des procédures d'entrée, surveiller et documenter les interactions avec les agents, et fournir aux étudiants des informations sur leurs droits et leur sécurité. Le projet de loi indique que le Conseil des régents de l'Université du Minnesota est invité à se conformer, plutôt que de l'exiger directement.
  • Programmes de garde d'enfants : Le personnel ne pourrait pas consentir à l'entrée pour l'application de l'immigration sans un mandat judiciaire valide et une identification. Les programmes auraient besoin de politiques, de formation du personnel et d'un plan écrit partagé avec les parents. Ils ne pourraient généralement pas divulguer le statut d'immigration d'un enfant ou d'une personne associée, sauf si la loi l'exige.
  • Personnes affectées par la conduite gouvernementale : Une personne pourrait demander des dommages-intérêts ou d'autres recours pour une violation constitutionnelle couverte. Quelqu'un blessé par un manquement à enquêter et à fournir une assistance en vertu de la loi existante sur l'utilisation de la force pourrait poursuivre, mais devrait prouver que le défendeur aurait pu aider sans risque significatif de blessure corporelle.

Argent#

Le matériel disponible ne donne aucune estimation des coûts publics ou privés.

  • Le projet de loi nécessite du temps de personnel pour les politiques des établissements, la formation, les avis, la gestion des dossiers et les examens ; il ne donne aucune estimation des coûts ou du personnel.
  • Le commissaire à la santé peut enquêter sur les plaintes et peut infliger des amendes aux établissements de santé pour des manquements spécifiés. Le montant de l'amende et les revenus attendus ne sont pas indiqués.
  • Un tribunal peut accorder 10 000 $ en dommages-intérêts statutaires pour des arrestations au tribunal couvertes, plus des dommages réels, et peut accorder des frais d'avocat. La nouvelle action pour violation constitutionnelle permet également des frais d'avocat et des coûts.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le texte actuel des lois étant modifiées n'est pas fourni, donc les changements exacts aux règles existantes sur les dossiers des étudiants, les enquêtes sur l'utilisation de la force, la loi sur le manquement à l'assistance et le crime de dissimulation d'identité ne peuvent pas tous être vérifiés par rapport à la loi actuelle.
  • Le projet de loi ne fixe pas le montant ou les critères pour les amendes des établissements de santé, ni n'explique comment les plaintes seront traitées en pratique.
  • Plusieurs politiques et procédures requises sont laissées aux établissements à développer. Le projet de loi ne fixe pas un calendrier d'examen commun ou un processus d'appel pour les demandes d'entrée.
  • Le projet de loi fait référence aux exigences légales fédérales et étatiques et aux exceptions. Comment ces règles interagissent avec ses limites n'est pas entièrement expliqué dans le texte fourni.
  • Le texte n'est pas estimé en termes de coûts de conformité ni ne dit comment les établissements financeront le travail requis.

Argument pour#

  • Le projet de loi semble destiné à réduire le risque que les personnes évitent les tribunaux, les soins de santé, l'éducation ou la garde d'enfants parce qu'elles craignent l'application civile de l'immigration dans ces lieux.
  • Exiger un mandat judiciaire pour un accès spécifié donne aux établissements un document clair à vérifier avant de consentir à l'entrée.
  • Les politiques, la formation et la documentation pourraient aider le personnel à répondre de manière cohérente et à protéger les informations privées.
  • Les recours civils pourraient donner aux personnes affectées un moyen de demander réparation lorsque les règles sont violées.

Argument contre#

  • Une préoccupation est que le projet de loi crée de nombreux nouveaux devoirs sans estimer leurs coûts ou fournir des procédures détaillées et uniformes.
  • Les limites d'entrée et les règles d'information ont des exceptions impliquant des mandats, des assignations, des urgences et d'autres lois ; l'incertitude concernant ces limites pourrait rendre la conformité difficile.
  • L'action pour violation constitutionnelle est large dans sa formulation, et le texte fourni n'explique pas comment elle interagirait avec d'autres réclamations ou défenses disponibles.
  • Le projet de loi prévoit des dommages-intérêts spécifiques pour les arrestations au tribunal, mais il n'établit pas un ensemble comparable de recours pour chaque autre devoir qu'il crée.