Les dossiers de naissance et de décès pourraient changer les indicateurs de genre

Résumé#

SF-5300 est un projet de loi introduit qui créerait de nouvelles règles pour changer ou ajouter des indicateurs de sexe sur les dossiers de naissance et de décès et modifierait la loi sur les dossiers de mariage du Minnesota. Son objectif déclaré est d'autoriser ces changements de dossiers et de définir des règles pour le traitement des dossiers antérieurs. Il n'est pas devenu loi, et le matériel fourni ne donne pas de date de début.

  • Le commissaire de l'État devrait examiner les demandes de changement ou d'ajout d'un indicateur de sexe sur un dossier de naissance. Le projet de loi énumère les documents justificatifs acceptables, y compris une déclaration sous serment, et exige au moins trois options d'indicateurs, y compris "X".
  • Un agent de santé pourrait demander un changement ou un ajout à l'indicateur de sexe d'une personne décédée. S'il n'y a pas d'agent, une autre personne déjà autorisée à modifier le dossier de décès pourrait le demander, avec des documents justificatifs.
  • Après qu'un dossier de naissance ou de décès a été remplacé, le dossier antérieur deviendrait des données privées et ne pourrait être divulgué sauf par ordonnance du tribunal.
  • Un registraire local de comté pourrait modifier un dossier de mariage pour mettre à jour le nom légal ou le genre d'une partie, ainsi que pour corriger une erreur. Le registraire doit conserver les documents justificatifs et informer les personnes nommées dans le dossier.
  • Les dossiers de mariage antérieurs deviendraient des données privées après une modification et ne pourraient être divulgués sauf par ordonnance du tribunal.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes demandant un changement de dossier de naissance : Un adulte ou un mineur émancipé pourrait demander un changement ou un ajout. Pour un mineur ou une personne incapable, un parent, un tuteur ou un représentant légal pourrait le demander. La demande doit inclure les formulaires et frais requis par le commissaire et la documentation acceptable. Si la présomption de bonne foi n'est pas contrecarrée, le commissaire doit accorder la demande.
  • Personnes cherchant une ordonnance du tribunal pour un changement de dossier de naissance : Une personne pourrait déposer une requête auprès d'un tribunal de district du Minnesota. Le tribunal devrait examiner une requête d'une personne sous sa juridiction même si le certificat original a été délivré ailleurs. Pour un mineur, le tribunal doit conclure que le changement est dans le meilleur intérêt du mineur.
  • Personnes s'occupant d'un dossier de décès : Un agent de santé désigné pourrait demander le changement sans la documentation justificative requise des autres demandeurs. Les autres demandeurs doivent déjà être autorisés à modifier le dossier de décès et fournir une documentation acceptable.
  • Personnes nommées sur les dossiers de mariage : Une partie pourrait fournir une déclaration sous serment et des documents justificatifs pour demander une mise à jour de son nom légal ou de son genre. Le registraire local peut modifier le dossier si les documents soutiennent la mise à jour. Le registraire ne doit pas le modifier si des documents requis sont manquants ou si le registraire a des raisons de les remettre en question.
  • Grand public : Le projet de loi modifie les règles de demande de dossier et de confidentialité. Il n'établit pas un service plus large ni n'exige que les gens changent leurs dossiers.

Argent#

Aucune information publique disponible sur les coûts publics estimés.

  • Le commissaire et les registraires locaux auraient de nouvelles ou modifiées responsabilités de gestion des dossiers, mais le projet de loi ne donne aucune estimation de personnel ou de coût.
  • Les demandeurs de dossiers de naissance doivent payer les frais requis par le commissaire ; le projet de loi ne fixe pas les montants des frais.
  • Le projet de loi ne précise pas si les frais de tribunal ou d'autres frais changeraient.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne fixe pas les formulaires, frais, délais de traitement du commissaire, ni un processus pour faire appel d'une demande refusée.
  • Il ne définit pas "bonne foi", "approprié" selon l'avis d'un fournisseur, ou "genre" pour les mises à jour des dossiers de mariage.
  • Le projet de loi fait référence aux personnes déjà autorisées à modifier les dossiers de décès mais ne dit pas qui elles sont. Les lois actuelles définissant cette autorité n'ont pas été fournies.
  • Les versions actuelles des lois sur le mariage modifiées n'ont pas été fournies, il n'est donc pas possible de vérifier quelles règles de dossiers de mariage sont nouvelles et lesquelles sont inchangées.
  • Le projet de loi ne précise pas quand il entrerait en vigueur ni comment les nouvelles règles interagiraient avec d'autres systèmes de dossiers.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à permettre aux gens de corriger ou de mettre à jour des dossiers lorsque l'indicateur de sexe, le nom légal ou le genre enregistré ne reflète plus ce qu'ils souhaitent faire enregistrer.
  • Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'il offre plusieurs voies pour une demande de dossier de naissance : documents justificatifs, examen du commissaire ou requête au tribunal.
  • Le projet de loi exigerait au moins trois options d'indicateurs de sexe, y compris "X", plutôt que de limiter les options à deux.
  • Rendre les dossiers antérieurs privés pourrait réduire leur divulgation, tout en permettant toujours la divulgation par ordonnance du tribunal.

Arguments contre#

  • Une préoccupation est que les formulaires et frais du commissaire, le processus d'examen, les délais et les droits d'appel ne sont pas précisés dans le projet de loi.
  • Le projet de loi rend les dossiers antérieurs privés sauf par ordonnance du tribunal, mais n'explique pas comment les agences devraient traiter les demandes d'accès ou les dossiers connexes.
  • Il n'est pas clair comment les registraires locaux devraient évaluer les documents pour une mise à jour de nom légal ou de genre, et le projet de loi ne fixe pas de délai pour leurs décisions.
  • Le commissaire et les registraires assumeraient des responsabilités sans un plan de personnel ou une estimation des coûts déclarés.