Le conseil municipal a adopté à l’unanimité son orientation en faveur de l’adoption du règlement par le conseil d’agglomération. Le règlement autoriserait un emprunt de 10 880 000 $ pour financer l’acquisition et le remplacement d’équipements spécialisés liés à la sécurité publique pour le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM).
Le conseil municipal n’a pas lui-même adopté le règlement dans cette décision. Il a indiqué qu’il appuyait son adoption au conseil d’agglomération, qui devait en délibérer le 29 janvier 2026. Les équipements sont destinés au SPVM. Les lieux précis où ils seront utilisés ne sont pas indiqués.
Le règlement autoriserait un emprunt de 10 880 000 $. Les modalités de remboursement et les coûts d’intérêt ne sont pas précisées. Aucune information publiquement disponible.