Le conseil municipal recommande d’accorder un soutien financier de 300 000 $ à Montréal - Métropole en santé pour réaliser les plans d’action de Montréal, physiquement active et du Conseil du système alimentaire montréalais, du 1 avril 2026 au 31 mars 2028. Il recommande aussi d’approuver la convention de contribution financière précisant les modalités et conditions de versement.