Le conseil a approuvé un bail de dix ans avec Place Dupuis fiducie commerciale pour des bureaux au 855, rue Sainte-Catherine Est, d’une superficie de 111 390 pieds carrés, au loyer total de 43 678 781 $, taxes incluses. Il a aussi autorisé des virements budgétaires de 114 542 $ pour 2026 et de 1 665 000 $ pour les déménagements, ainsi que des ajustements budgétaires pour les services concernés de 2 519 917 $ en 2027, de 1 618 202 $ en 2028 et de 1 400 000 $ en 2027.