Le conseil municipal a pris connaissance du rapport de la Commission sur l’examen des contrats et a recommandé de conclure avec Chartrand Ford (Ventes) inc. une entente-cadre de deux ans pour fournir des pièces de freins, avec une option de prolongation de 12 mois. L’entente prévoit une somme maximale de 5 179 356 $, taxes incluses, et un budget de contingences de 1 035 871,20 $, taxes incluses; le rendement du fournisseur sera évalué.