Le conseil municipal a approuvé l’octroi à AON Parizeau inc. d’un contrat pour un cautionnement de 1 225 000 $ auprès de La Compagnie d’Assurance Saint Paul, pour une période de trois ans, afin de couvrir le Centre de traitement des matières organiques de Montréal-Est. La dépense est de 18 375 $, non taxable; le conseil a aussi approuvé la convention d’indemnisation à cet effet.