Le dossier présente une motion pour souligner les 10 ans de Piétons Québec et rappeler l’importance de protéger les personnes qui se déplacent à pied. Une modification a été proposée pour que la Ville poursuive sa collaboration avec l’organisme et réserve des crédits budgétaires à la sécurité des déplacements.
Le dossier ne précise pas si la motion ou la modification a été adoptée. Aucune information publiquement disponible.
La motion proposée concerne la sécurité des déplacements à Montréal. Elle ne précise pas de rues, d’arrondissements ni de projets d’aménagement particuliers. Aucune information publiquement disponible.
La proposition prévoit de réserver des crédits au budget de fonctionnement et au programme décennal d’immobilisations, sans indiquer de montant. Aucune information publiquement disponible.