Les évaluations juvéniles obtiennent plus d'évaluateurs

Résumé#

AB 23, « Révise les dispositions relatives à certaines évaluations des enfants délinquants », modifierait la loi du Nevada sur les évaluations ordonnées par le tribunal pour certains enfants délinquants. Son objectif déclaré est d'ajouter des travailleurs sociaux cliniques agréés comme personnes pouvant effectuer ces évaluations. Le projet de loi est prédéposé et n'est pas en vigueur.

  • Les tribunaux pour mineurs devraient toujours ordonner une évaluation de l'alcool ou de l'usage de substances pour un enfant ayant commis l'une des infractions énumérées.
  • Un travailleur social clinique agréé en vertu de la loi du Nevada rejoindrait la liste existante des personnes autorisées à effectuer l'évaluation. Le projet de loi n'exige pas que les tribunaux choisissent un travailleur social.
  • Les règles existantes concernant les évaluateurs hors de l'État, les recommandations de traitement, le paiement et la confidentialité demeurent dans le texte amendé du projet de loi ; le changement proposé concerne la liste des évaluateurs.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Enfants et familles : Si un enfant est couvert par la loi, le tribunal doit toujours ordonner une évaluation. Le projet de loi permettrait à un travailleur social clinique agréé de l'effectuer, mais ne change pas quels enfants sont couverts.
  • Tribunaux pour mineurs : Les tribunaux auraient un autre type d'évaluateur autorisé parmi lequel choisir. Le projet de loi ne fixe pas de processus pour attribuer les évaluateurs.
  • Évaluateurs et prestataires de traitement : Les travailleurs sociaux cliniques agréés pourraient effectuer ces évaluations. L'évaluateur doit rapporter les résultats et recommander un traitement ; le tribunal doit ordonner le traitement comme recommandé.
  • Parents ou tuteurs : Le projet de loi ne change pas les règles de paiement existantes. Les tribunaux ne peuvent généralement pas ordonner à l'enfant ou au parent ou tuteur de payer pour l'évaluation et le traitement, sauf exceptions pour un prestataire non approuvé ou une évaluation ou un traitement supplémentaire au-delà de ce qui a été recommandé.

Finances#

La note fiscale estime qu'il n'y a aucun effet sur le gouvernement d'État ou local, ou sur le Fonds routier de l'État.

  • Le projet de loi ne fournit aucune estimation de coût pour l'utilisation de travailleurs sociaux cliniques ou pour tout changement dans la charge de travail des prestataires.
  • Il ne crée pas de nouveau programme de financement ni ne fixe de frais.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne précise pas comment les tribunaux choisiraient parmi les travailleurs sociaux nouvellement autorisés et les autres évaluateurs.
  • Il ajoute la licence d'État comme qualification mais ne précise aucune autre certification ou formation en évaluation de l'usage de substances.
  • Le texte fourni ne donne pas de date d'entrée en vigueur.
  • Le texte du projet de loi décrit la règle existante et montre l'amendement proposé, mais le code actuel du Nevada n'a pas été fourni séparément ; d'autres règles de droit actuel connexes n'ont pas pu être vérifiées indépendamment.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à élargir le pool de personnes pouvant effectuer les évaluations requises.
  • Un argument possible en faveur du projet de loi est que donner aux tribunaux une autre option autorisée pourrait faciliter l'organisation des évaluations, tout en maintenant les exigences judiciaires et de traitement existantes.
  • Le projet de loi n'exige pas que les tribunaux utilisent des travailleurs sociaux ; il ajoute une option.

Arguments contre#

  • Le projet de loi n'exige pas que les tribunaux utilisent la nouvelle option, donc l'ajout de celle-ci ne garantit pas que plus d'évaluations puissent être organisées.
  • Il n'explique pas quelle formation en évaluation de l'usage de substances, le cas échéant, un travailleur social clinique agréé doit avoir au-delà de la licence.
  • La note fiscale estime qu'il n'y a aucun coût pour le gouvernement, mais les documents n'expliquent pas si l'utilisation de cette option pourrait affecter les coûts ou la disponibilité des prestataires.