Les frais de services publics pour les appartements seraient limités

Résumé#

Le projet de loi SB 45 modifierait la Loi sur les propriétaires et les locataires du Nevada, dans le Chapitre 118A de la loi du Nevada, et ajouterait une règle concernant les frais de services publics par les propriétaires de complexes d'appartements. Son objectif déclaré est de limiter certains frais de services publics et d'interdire aux propriétaires d'appartements de transférer les taxes foncières aux locataires. Il est prédéposé et n'est pas encore en vigueur ; les modifications s'appliqueraient aux contrats de location conclus ou renouvelés à partir du 1er juillet 2027.

  • Un propriétaire ne pourrait pas facturer à un locataire d'appartement plus que le coût réel du propriétaire pour un service public. Si un service est partagé, le propriétaire doit répartir son coût équitablement entre les locataires qui l'utilisent, et le total facturé ne peut pas dépasser le coût du propriétaire.
  • Un propriétaire pourrait facturer un frais de service supplémentaire uniquement jusqu'à ce que le locataire doive payer au fournisseur de services publics pour le même service. Le propriétaire ne peut pas percevoir ce frais deux fois ni ajouter d'autres frais pour fournir, facturer ou collecter le paiement pour le service.
  • Un propriétaire collectant de l'argent pour les services publics doit tenir des registres comptables séparés pour les frais de services publics et tout frais de service, et rendre ces registres disponibles à un locataire sur demande.
  • Un contrat de location d'appartement ne pourrait pas exiger d'un locataire qu'il paie les taxes foncières évaluées sur les lieux ou rembourse le propriétaire pour ces taxes. Une telle clause serait nulle, et le locataire pourrait demander des dommages-intérêts réels en raison de son inclusion.
  • Les locataires pourraient poursuivre en justice pour violations des nouvelles règles sur les frais de services publics et demander des dommages-intérêts, des mesures équitables, des frais et des honoraires d'avocat raisonnables. Si une violation impliquait une tromperie, le tribunal doit également accorder 250 $ pour chaque violation de ce type.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Locataires dans des complexes d'appartements : Le projet de loi définit un complexe d'appartements comme un bâtiment ou un groupe de bâtiments comportant au moins cinq unités de chambres connectées dans chaque bâtiment, conçu pour un entretien indépendant. Si votre propriétaire vous facture pour un service public répertorié, la charge serait limitée au coût réel du propriétaire, sous réserve de la règle des frais de service.
  • Locataires dans des complexes d'appartements : Les services publics comprennent l'électricité, le gaz, l'eau, l'élimination des eaux usées, l'élimination des déchets solides, le téléphone, Internet et la télévision par câble ou satellite. Le projet de loi ne fixe pas de plafond général sur le loyer de base ou les frais non liés aux services publics.
  • Locataires dans des complexes d'appartements : Vous pourriez demander les registres séparés des frais de services publics du propriétaire. Vous pourriez également engager une action civile pour violations des nouvelles règles.
  • Propriétaires de complexes d'appartements : Vous devrez respecter les limites de coûts des services publics, répartir équitablement les coûts partagés, tenir les registres requis et les fournir à un locataire sur demande. Le projet de loi interdit également de transférer les taxes foncières évaluées sur les lieux aux locataires par le biais du contrat de location.
  • Autres locataires et propriétaires : Les nouvelles règles sur les services publics et les taxes foncières s'appliquent aux complexes d'appartements tels que définis dans le projet de loi, et non à tous les logements locatifs. Les modifications du projet de loi ne s'appliquent qu'aux contrats conclus ou renouvelés à partir du 1er juillet 2027.

Finances#

La note fiscale indique que le projet de loi n'aurait aucun effet sur le gouvernement d'État ou local ; elle ne donne aucune estimation des coûts privés.

  • Les propriétaires peuvent avoir des coûts pour tenir des registres comptables séparés des services publics. Aucune information disponible publiquement ne donne une estimation.
  • Le projet de loi ne fixe pas de frais ou d'amende à payer au gouvernement.
  • La limite du projet de loi sur les frais de services publics ne garantit pas que le loyer total d'un locataire diminuera.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne définit pas ce qui compte comme une répartition "équitable" des coûts de services publics partagés.
  • Il ne précise pas comment un locataire peut vérifier le coût réel du propriétaire ou contester une répartition, en dehors de la demande de registres et de l'utilisation du recours en action civile.
  • Le projet de loi n'explique pas comment les règles sur les services publics interagissent avec les programmes ou pratiques existants au-delà de rendre certains frais mensuels de services publics existants soumis à la nouvelle section.
  • Aucune information disponible publiquement n'est estimée pour les coûts de tenue de registres ou de conformité des propriétaires.

Arguments en faveur#

  • Le projet de loi semble destiné à empêcher les propriétaires de percevoir plus pour les services publics que ce que le service leur coûte, tout en permettant un frais de service limité lié à la charge du fournisseur.
  • Exiger une répartition équitable des factures partagées et des registres séparés pourrait faciliter la compréhension pour les locataires de ce qui leur est facturé.
  • Rendre les clauses relatives aux taxes foncières nulles empêcherait les propriétaires d'appartements d'exiger des locataires qu'ils paient ou remboursent ces taxes dans le cadre d'un contrat de location.
  • Le recours en action civile donne aux locataires un moyen de demander réparation si un propriétaire enfreint les règles.

Arguments contre#

  • Le projet de loi n'explique pas comment les coûts de services publics partagés doivent être divisés. Cela pourrait laisser les locataires et les propriétaires en désaccord sur ce qui constitue une répartition équitable.
  • Il ne prévoit pas de processus de révision des factures ni de norme pour vérifier les coûts réels déclarés par le propriétaire avant qu'un litige n'atteigne le tribunal.
  • Le projet de loi limite les frais de services publics mais ne fixe pas de plafond sur le loyer de base ou d'autres frais, il ne garantit donc pas que les coûts globaux de logement des locataires diminueront.
  • La restriction sur les taxes foncières et les obligations de tenue de registres pourraient ajouter des coûts ou des litiges pour les propriétaires ; les documents disponibles ne prévoient pas d'estimation de ces coûts.