Les règles de libération sous supervision changeraient

Résumé#

Le projet de loi SB 50 modifie les lois existantes du Nevada sur la probation, la libération conditionnelle et le scellement des dossiers criminels ; il ne crée pas un nouveau programme. Il remplacerait les classifications de libération « honorable » et « dishonorable » par une libération générale, et changerait ce qui compte comme un acte d'évasion de la supervision. Son objectif déclaré est de rendre ces dispositions cohérentes avec ces changements. Le projet de loi est prédéposé et n'est pas encore devenu loi.

  • Lorsque la période de probation expire, le tribunal doit accorder une libération générale. Une personne recommandée pour une libération anticipée en vertu de la loi existante peut en bénéficier.
  • Lorsque la période de peine d'un libéré conditionnel expire, la Division de la libération conditionnelle et de la probation doit délivrer une libération générale.
  • La restitution non payée resterait une responsabilité civile après la libération. La libération n'effacerait pas la dette.
  • Le projet de loi supprime l'exception qui interdisait une présomption réfutable en faveur du scellement des dossiers pour les personnes ayant reçu une libération de probation dishonorable. Les dossiers ne seraient pas automatiquement scellés ; les demandeurs devraient toujours répondre aux exigences légales.
  • L'évasion signifierait éviter activement et continuellement la supervision en prenant au moins deux actions énumérées. Le projet de loi supprime le minimum de 60 jours existant.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes en probation : À la fin de la période de probation, le tribunal doit accorder une libération générale, plutôt que de classer la libération comme honorable ou dishonorable. Le projet de loi maintient la possibilité d'une libération générale anticipée si la personne est recommandée en vertu de la loi existante.
  • Personnes en libération conditionnelle : Lorsque la période de peine expire, la Division doit délivrer une libération générale, sans les anciennes catégories honorable/dishonorable.
  • Personnes cherchant à sceller un dossier : Une libération de probation dishonorable antérieure n'exclurait plus quelqu'un de la présomption réfutable selon laquelle les dossiers devraient être scellés, s'ils répondent à toutes les exigences légales. Le tribunal décide toujours de la demande.
  • Personnes sous supervision : L'évasion ne nécessiterait plus d'éviter la supervision pendant 60 jours. Elle exigerait une évitement actif et continu plus au moins deux actions énumérées, telles que ne pas se présenter et changer d'adresse sans fournir à la Division des informations de réacheminement. L'évasion est exclue de la définition de violation technique du projet de loi, ce qui affecte les règles de sanctions graduées.
  • Le projet de loi ne change pas lui-même les conditions de probation, n'efface pas la restitution, ni ne scelle automatiquement les dossiers.

Finances#

La note fiscale indique que le projet de loi n'aurait aucun effet sur les budgets des gouvernements d'État ou locaux, ni sur le Fonds routier de l'État.

  • Aucune estimation de coût ou explication soutenant cette conclusion fiscale n'est fournie.
  • Le projet de loi n'affecte pas d'argent ni ne crée une nouvelle agence.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne précise pas quand il entrerait en vigueur.
  • Il n'explique pas comment la Division ou les tribunaux détermineraient qu'une personne « évite activement et continuellement » la supervision, ou comment les actions énumérées doivent se rapporter les unes aux autres.
  • Aucun détail n'est fourni sur la manière dont les nouvelles règles de libération s'appliqueraient aux personnes dont les périodes de probation ou de libération conditionnelle ont déjà expiré.
  • Les lois parentales n'ont pas été fournies séparément. Le digest du projet de loi et le texte rayé décrivent les règles antérieures, mais une comparaison complète avec la loi actuelle n'a pas pu être vérifiée.

Arguments en faveur#

  • Une seule catégorie de libération générale pourrait éviter des étiquettes de libération différentes en fonction de la capacité d'une personne à payer la restitution ou de la connaissance de la Division de leur localisation ; la restitution non payée resterait due.
  • La nouvelle définition de l'évasion identifie des actions spécifiques qui peuvent montrer l'évitement de la supervision.
  • Permettre aux demandeurs éligibles ayant une libération de probation dishonorable antérieure de se qualifier pour la présomption de scellement pourrait leur donner la même présomption de départ que d'autres demandeurs qui répondent aux exigences légales.

Arguments contre#

  • La suppression de la période de 60 jours pourrait permettre à une personne d'être considérée comme évadée plus tôt, bien que le projet de loi exige toujours un évitement actif et continu et au moins deux actions énumérées.
  • L'évasion n'est pas une violation technique, donc les règles de sanctions graduées pour violations techniques ne s'appliquent pas. Le projet de loi n'explique pas comment la nouvelle définition sera appliquée en pratique.
  • Une libération générale peut être accordée même lorsque la restitution reste impayée. La dette reste exécutoire en tant que responsabilité civile, mais le projet de loi supprime la distinction entre libération honorable et dishonorable.