Résumé#
Le projet de loi 12 modifierait la Loi sur les commissaires pour la prise d'affidavits du Nouveau-Brunswick. Il remplace une condition d'admissibilité par une formulation qui inclut les citoyens canadiens, les résidents permanents et les personnes détenant un permis de travail qui les autorise à travailler au Nouveau-Brunswick. Le projet de loi ne fixe aucun objectif déclaré, et le texte fourni est une version de première lecture, il n'est donc pas encore en vigueur et pourrait ne pas être adopté.
- La nouvelle formulation rend ces trois catégories d'immigration ou de citoyenneté admissibles selon cette condition spécifique pour un commissaire pour la prise d'affidavits.
- Le projet de loi modifie une partie de la Loi existante ; il ne crée pas une nouvelle organisation ou un nouveau programme.
- La Loi mère n'a pas été fournie, donc la formulation précédente et le reste des règles de nomination n'ont pas pu être vérifiés.
Ce que cela signifie pour vous#
- Personnes cherchant à devenir commissaires : Si elle est adoptée, la formulation de remplacement établirait la citoyenneté, le statut de résidence ou le statut de permis de travail qui répond à cette condition. Le projet de loi ne précise pas de processus de demande ou de nomination.
- Personnes qui utilisent des commissaires : Le texte fourni ne change pas les règles pour la prise d'affidavits ni ne crée un nouveau service.
Argent#
Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.
- Le projet de loi ne précise pas de budget, de besoin en personnel, de frais ou d'estimation des coûts.
Ce qui n'est pas clair#
- La formulation précédente n'est pas incluse, il n'est donc pas possible de dire si le changement élargit ou restreint l'admissibilité par rapport à la loi actuelle.
- La Loi mère n'a pas été fournie, donc d'autres conditions d'admissibilité et qui nomme les commissaires n'ont pas pu être vérifiées.
- Le projet de loi n'explique pas comment l'admissibilité serait vérifiée ou si d'autres règles s'appliquent aux catégories énumérées.
- Le projet de loi ne donne pas de date de début. Son adoption est incertaine.
Argument en faveur#
- Un argument possible en faveur du projet de loi est qu'il inclut expressément les résidents permanents et les personnes avec des permis de travail autorisant le travail au Nouveau-Brunswick, ainsi que les citoyens canadiens.
- La formulation donne un test spécifique pour le statut requis en vertu de cette partie de la Loi.
Argument contre#
- Le projet de loi n'explique pas pourquoi ces catégories de statut sont le bon test pour l'admissibilité.
- Sans la formulation précédente ou le reste de la Loi, les lecteurs ne peuvent pas évaluer comment le changement affecterait l'ensemble des règles d'admissibilité.
- Le projet de loi n'explique pas comment le statut requis serait vérifié.