Programme de transfert de tiers, et abrogation des sections 11-425, 11-426 et 11-427 de ce code, relatives aux accords de paiement des taxes et charges en souffrance par versements

Résumé#

L'introduction 0657-2026, parrainée par la membre du Conseil Pierina Ana Sanchez, modifierait le Code administratif de la ville de New York concernant le programme de transfert de tiers et abrogerait les sections 11-425, 11-426 et 11-427, qui concernent les accords de versement pour les taxes et charges en souffrance. Son objectif déclaré est de changer la manière dont les propriétés sont sélectionnées pour saisie et de donner aux propriétaires et aux résidents plus de préavis et de moyens d'éviter un transfert. Le projet de loi est en attente au Comité du logement et des bâtiments : le comité a tenu une audience et l'a reporté le 9 mars 2026. Ce n'est pas une loi.

  • Le Département de la préservation et du développement du logement (HPD) classerait les propriétés en détresse en utilisant des violations de logement et des dettes municipales impayées, puis sélectionnerait des propriétés pour saisie in rem (une affaire judiciaire contre la propriété).
  • Pour les périodes de sélection ultérieures, le HPD doit sélectionner des propriétés au-dessus ou au seuil spécifié du 20e percentile ; il peut également sélectionner des propriétés en dessous. Les propriétés exemptées ne peuvent pas être sélectionnées dans ce processus.
  • Le HPD peut sélectionner des terrains vacants et des bâtiments inoccupés qualifiés lors de la première période de sélection. Lors des périodes ultérieures, ces propriétés doivent représenter au moins 5 % des propriétés sélectionnées. Elles ne seraient pas éligibles pour une vente de privilège fiscal.
  • Le HPD doit contacter les propriétaires sélectionnés en personne et notifier les occupants au moins 30 jours après la sélection. Le Département des Finances fournirait des avis de saisie supplémentaires, y compris dans les langues désignées.
  • Un plan de paiement typique exigerait au moins 20 % d'acompte, des paiements trimestriels, une déclaration sous serment de capacité à corriger les violations dangereuses et à entretenir la propriété, et un plan d'action correctif. Une société de fonds de développement du logement pourrait se qualifier pour un plan avec au moins 5 % d'acompte et jusqu'à 240 versements trimestriels.
  • Le résumé du Conseil décrit le programme comme un programme dans lequel la ville saisit des propriétés en détresse et les transfère à un tiers pour réhabilitation. La sélection n'est pas en soi un transfert complété ; le projet de loi prévoit des procédures de saisie.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Propriétaires de biens : Une propriété sélectionnée pourrait faire face à une saisie, sous réserve des exemptions et options de rachat prévues par le projet de loi. Une propriété de classe fiscale 1 occupée par son propriétaire est exclue de la sélection en vertu d'une disposition. Une demande d'exemption distincte est disponible pour certains propriétaires de classe 1 qui remplissent les conditions de résidence et de propriété.
  • Propriétaires cherchant un plan de paiement : Le projet de loi fixe des conditions de paiement initial, d'entretien et de réparation. Si un demandeur ne peut pas payer 20 % d'acompte, le texte exige un plan d'action correctif et un accord avec un surveillant ; il n'explique pas clairement les conditions de paiement qui s'appliqueraient alors.
  • Sociétés de fonds de développement du logement et résidents : Le projet de loi offre à ces sociétés une voie de rachat spécifique avec un plan de paiement et un plan d'action correctif qui doit inclure des jalons de gouvernance. Le Département des Finances doit tenir au moins trois réunions avec les membres de la société lorsque la propriété figure sur la liste des taxes en souffrance.
  • Occupants : Les avis incluraient des informations sur les voies vers la propriété locative après la saisie. Le projet de loi ne garantit pas en soi que les locataires pourront acheter une propriété.
  • Agences de la ville : Le HPD et le Département des Finances auraient de nouveaux devoirs de sélection, de notification et de plan de paiement. Le tribunal déciderait toujours des affaires de saisie.

Argent#

Aucune information publique disponible sur le coût public estimé du projet de loi.

  • Le projet de loi nécessiterait un travail d'agence, mais ne donne aucune estimation de personnel ou de coût.
  • Un propriétaire de bien devrait retenir et payer un surveillant lorsque cette voie s'applique.
  • Le projet de loi fixe des montants et des calendriers de plan de paiement, mais le matériel disponible n'est pas estimé sur combien d'argent la ville pourrait collecter ou renoncer.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le texte du projet de loi fourni se termine avant que le projet de loi complet ne soit montré. Le titre indique que les sections 11-425, 11-426 et 11-427 seraient abrogées, tandis que le texte montré fait référence à la section 11-425. L'effet final de ces dispositions d'abrogation ne peut pas être vérifié à partir du texte disponible.
  • Le Code administratif parent n'a pas été fourni, donc je n'ai pas pu vérifier tous les changements par rapport à la loi actuelle au-delà du libellé précédent montré dans le projet de loi.
  • Le projet de loi laisse le HPD établir des règles pour les normes minimales de réaménagement ou d'utilité publique pour les terrains vacants. Ces normes ne sont pas incluses ici.
  • Le texte n'explique pas comment les propriétaires ou les occupants peuvent contester une sélection, comment les surveillants sont supervisés, ou comment la ville décidera si un propriétaire peut respecter les conditions du plan de paiement.
  • Le texte du projet de loi montré ne fournit pas de date de début.

Argument pour#

  • Le résumé du Conseil indique que le programme est destiné à traiter des propriétés qui sont à la fois financièrement et physiquement en détresse et à les transférer pour réhabilitation. Le classement par dette et violations dangereuses pourrait concentrer la saisie sur des propriétés ayant des problèmes plus graves.
  • Plus de préavis, des plans de paiement et des exemptions pourraient donner à certains propriétaires des moyens supplémentaires pour prévenir la saisie.
  • L'avis aux occupants concernant les voies de propriété locative pourrait rendre les résidents plus conscients des options possibles après la saisie.

Argument contre#

  • Une préoccupation est que le projet de loi rendrait les propriétés sélectionnées sujettes à saisie, mais le texte disponible n'explique pas pleinement comment les propriétaires peuvent contester la sélection ou comment le classement de sélection fonctionnera en pratique.
  • Les plans de paiement exigent des paiements initiaux substantiels et une preuve de capacité à réparer et à entretenir une propriété. Ces conditions peuvent être difficiles à satisfaire pour certains propriétaires ; le projet de loi ne fournit pas d'estimation du nombre de personnes qui pourraient se qualifier.
  • Le HPD aurait le pouvoir discrétionnaire d'ajouter certaines propriétés en dessous du seuil déclaré et de fixer des règles pour les terrains vacants. Le texte disponible ne décrit pas l'examen ou la supervision de ces décisions.
  • Le texte fourni est incomplet, donc l'effet de l'abrogation des sections 11-425 à 11-427 — et comment cela s'intègre aux nouvelles dispositions de plan de paiement — ne peut pas être pleinement évalué.