Exiger des tests de qualité de l'eau et la publication des résultats des tests de qualité de l'eau en ligne

Résumé#

Int. No. 730-B, parrainé par le membre du conseil James F. Gennaro, est maintenant la loi locale 2026/091. Elle modifie le Code administratif de la ville de New York et exige que le Département de la protection de l'environnement (DEP) teste l'eau sur les sites riverains et publie les résultats en ligne. Son objectif déclaré est de réaliser des tests réguliers et d'assurer l'accès public aux résultats.

  • Le DEP doit tester au moins 15 sites. Les sites doivent répondre aux critères de localisation de la loi : être à moins de 1 000 pieds d'un déversoir d'égouts combinés, se situer dans une zone utilisée pour la navigation de plaisance ou la pêche, et être à 5 à 20 pieds du rivage ou d'un autre point d'accès, sous réserve d'une condition de profondeur d'eau et de sécurité des embarcations.
  • Le DEP doit effectuer des tests mensuels de novembre à avril et hebdomadaires de mai à octobre. Il ne peut pas sélectionner un site dans un plan d'eau que le Département de la santé et de l'hygiène mentale teste ou enquête.
  • Le DEP doit publier les résultats des bactéries chaque semaine et les résultats d'autres indicateurs répertoriés chaque trimestre. Les résultats en ligne doivent identifier l'indicateur, la mesure et les unités, le site et la distance approximative du rivage ou de l'accès, la date de l'échantillon et la méthode de test.
  • La loi entre en vigueur 270 jours après son adoption : le 10 février 2027.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes utilisant le rivage : Vous pourrez trouver les résultats des tests requis sur le site Web du DEP une fois que la loi entrera en vigueur. La loi exige des tests et des publications ; elle ne fixe pas de normes de qualité de l'eau ni n'exige des avertissements, des fermetures ou d'autres actions basées sur les résultats.
  • DEP : Le département doit respecter le calendrier des tests et publier les résultats spécifiés. La loi ne fixe pas de processus pour choisir parmi les sites éligibles au-delà de ses critères de localisation et de l'exclusion des plans d'eau testés ou enquêtés par le département de la santé.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Le DEP doit effectuer des tests récurrents et des publications en ligne, mais la loi ne fournit aucune estimation des effectifs ou des coûts.

Ce qui n'est pas clair#

  • La loi ne précise pas comment le DEP choisira parmi les sites qui répondent aux critères, ni comment il gérera toute difficulté à trouver au moins 15 sites éligibles.
  • Elle ne fixe pas de délai pour publier les résultats après la collecte des échantillons, au-delà des calendriers de publication hebdomadaires et trimestriels.
  • Elle n'exige pas que le DEP explique ce que signifient les résultats ou quelle action il prendrait si un résultat suscite des préoccupations.

Argument en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est que des tests réguliers près des déversoirs d'égouts combinés et des zones utilisées pour la navigation de plaisance ou la pêche peuvent fournir des mesures répétées là où les gens utilisent le rivage.
  • La publication des mesures, des dates d'échantillonnage, des emplacements et des méthodes de test pourrait faciliter l'examen des résultats par le public.

Argument contre#

  • Une préoccupation est que les tests récurrents et les publications nécessiteront du personnel et des ressources du DEP, mais le matériel disponible ne fournit aucune estimation des coûts.
  • La loi exige des données publiques mais ne lie pas les résultats à des avertissements ou d'autres actions, il n'est donc pas clair quelle réponse pratique découle d'une mesure préoccupante.

Votes

2 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 437141

    Adoptée49 députés ont voté

    City Council: Approved by Council, Int 0730-2026 (A Local Law to amend the administrative code of the city of New York, in relation to requiring water quality testing and the posting of water quality testing results online)

    POUR · 49

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    49Pour

    • Democratic44
    • Republican5

    0Contre

  2. Vote no 437088

    Adoptée5 députés ont voté

    Committee on Environmental Protection and Waterfronts: Approved by Committee, Int 0730-2026 (A Local Law to amend the administrative code of the city of New York, in relation to requiring water quality testing and the posting of water quality testing results online)

    POUR · 5

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    5Pour

    • Democratic5

    0Contre