Résumé#
L'introduction 1189-2026, parrainée par le membre du conseil James F. Gennaro, modifierait le Code administratif de la ville de New York et le Code de la sécurité incendie. Elle créerait une interdiction dans le Code de la sécurité incendie concernant le stockage, la manipulation, l'utilisation ou la possession de certaines bicyclettes électriques, de dispositifs de mobilité électrique et de leurs batteries, sauf si elles répondent aux normes de vente pertinentes, et modifierait les sanctions pour certaines violations. L'objectif déclaré n'est pas précisé dans le matériel disponible.
- Pour les violations de certaines parties de la règle existante du Code administratif, chaque violation entraînerait une amende civile pouvant atteindre 1 000 $ et un délit passible d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à un an.
- Pour les violations de deux autres parties de cette règle, le projet de loi fixe une amende civile pouvant atteindre 500 $ pour chaque violation.
- La nouvelle interdiction du Code de la sécurité incendie s'appliquerait aux bicyclettes électriques, aux dispositifs de mobilité électrique et aux batteries pour ces dispositifs qui ne répondent pas aux normes de vente pertinentes.
- Une personne qui enfreint la règle du Code de la sécurité incendie concernant les batteries de seconde main serait passible d'une amende civile pouvant atteindre 1 000 $ et d'un délit passible d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à un an.
- Le projet de loi est en attente en commission. Il n'est pas encore en vigueur ; s'il était adopté, il entrerait en vigueur immédiatement.
Ce que cela signifie pour vous#
- Personnes qui possèdent ou utilisent des bicyclettes électriques, des dispositifs de mobilité ou leurs batteries : La règle proposée du Code de la sécurité incendie rendrait illégal le stockage, la manipulation, l'utilisation ou la possession d'équipements qui ne répondent pas aux normes de vente pertinentes. Le projet de loi n'explique pas comment la conformité serait vérifiée.
- Personnes ou entreprises couvertes par les règles existantes du Code administratif : Certaines violations deviendraient des délits ainsi que des violations civiles. Le texte du projet de loi fait référence à des subdivisions spécifiques, mais le matériel disponible ne comprend pas le texte actuel du code nécessaire pour identifier toute la conduite qu'elles couvrent.
- Personnes qui assemblent ou vendent des batteries de seconde main : Le résumé du Conseil indique que le projet de loi imposerait une amende civile et une responsabilité pour délit. Le texte du projet de loi applique ces sanctions aux violations d'une règle du Code de la sécurité incendie, mais la règle sous-jacente n'est pas incluse dans les documents.
- Le projet de loi ne crée pas une nouvelle agence ni ne définit un processus de demande, d'inspection ou d'appel.
Argent#
Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel.
- Le projet de loi fixe des amendes civiles maximales ; il ne précise pas combien d'amendes seraient émises ni combien seraient perçues.
- Il autorise une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à un an pour des délits spécifiés, mais ne donne aucune estimation des coûts d'application ou de tribunal.
Ce qui n'est pas clair#
- Le texte actuel du Code administratif et du Code de la sécurité incendie n'est pas fourni, donc la conduite exacte couverte par les subdivisions citées et les règles existantes ne peut pas être vérifiée.
- Le projet de loi ne définit pas ce que signifie pour un équipement de répondre aux "normes de vente pertinentes", ni n'explique comment ces normes s'appliquent au stockage, à la manipulation, à l'utilisation ou à la possession d'équipements.
- Le texte fait référence à l'ajout de la section 109.2.6 du Code de la sécurité incendie mais étiquette la nouvelle disposition "109.2.5". Les documents ne résolvent pas cette incohérence.
- Le projet de loi ne définit pas les procédures d'inspection, d'application ou d'appel.
Arguments pour#
- Le résumé du Conseil indique que le projet de loi interdirait la possession et l'utilisation d'équipements qui ne répondent pas aux normes de vente pertinentes. Un argument possible en faveur de cette approche est qu'elle applique une norme de sécurité au-delà du point de vente.
- Le projet de loi ajouterait des sanctions pour délit aux amendes civiles pour des violations spécifiées. Cela pourrait être perçu comme donnant à la ville des outils d'application plus solides, bien que les documents ne précisent pas comment l'application fonctionnerait.
Arguments contre#
- Une préoccupation est que le projet de loi rend illégal le stockage, la manipulation, l'utilisation ou la possession d'équipements non conformes sans expliquer comment les gens sauraient si leur équipement répond aux normes pertinentes.
- Le projet de loi ajoute une possible peine de prison, mais le texte disponible ne fournit pas les dispositions du code sous-jacent nécessaires pour identifier chaque infraction couverte.
- Le décalage dans le numéro de section du Code de la sécurité incendie pourrait créer une incertitude quant à la manière dont la nouvelle disposition de pénalité s'intègre dans le code.