Créer un programme de formation pour les infirmières scolaires et les médecins afin d'apprendre sur l'endométriose, y compris la formation sur le racisme systémique, les préjugés et les disparités raciales et de genre liées à la condition

Résumé#

La rés. 0101-2026 est une résolution du Conseil de la ville de New York introduite par la membre du Conseil Farah N. Louis et renvoyée au comité le 29 janvier 2026. Elle demande au Département de l'éducation de la ville de New York (DOE) de créer une formation pour les infirmières scolaires et les médecins sur l'endométriose, y compris le racisme systémique, les préjugés et les disparités raciales et de genre. Elle énonce un objectif ; elle ne modifierait pas la loi de la ville ni n'obligerait le DOE à agir.

  • La formation demandée couvrirait l'endométriose et les préjugés et disparités connexes.
  • La résolution ne fixe pas de règles sur qui suivrait la formation ni comment elle fonctionnerait.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Infirmières scolaires et médecins : La résolution ne vous obligerait pas à suivre une formation. Elle demande au DOE de créer un programme.
  • Étudiants et public : Cela ne changerait pas directement l'accès aux soins de santé, aux services scolaires ou aux produits menstruels.
  • DOE : Le Conseil demande au département de créer le programme, mais la résolution ne l'y contraint pas.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • La résolution ne précise pas le financement, le personnel ou un budget pour le programme demandé.

Ce qui n'est pas clair#

  • Ce que la formation enseignerait, comment elle serait dispensée et qui serait couvert.
  • Si la participation serait volontaire ou obligatoire si le DOE crée le programme.
  • Quand cela pourrait commencer et comment le DOE le financerait.
  • La résolution est en comité ; l'historique fourni ne montre aucune audience ni vote.

Argument en faveur#

  • Les sponsors de la résolution affirment que l'endométriose peut être confondue avec d'autres conditions et peut prendre des années à diagnostiquer.
  • Ils soutiennent que les préjugés et les stéréotypes concernant la douleur et les différences raciales peuvent affecter les soins. La formation pourrait aborder ces préoccupations parmi le personnel de santé scolaire.

Argument contre#

  • La résolution n'explique pas le contenu de la formation, sa portée, son coût ou comment ses effets seraient évalués, rendant la proposition difficile à évaluer.
  • Un compromis possible est que la création de la formation prendrait du temps et des ressources au personnel, mais la résolution ne donne aucune estimation.