RÉSOLUTION APPROUVANT UNE MODIFICATION (MN-6) CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 107(e) DE LA CHARTE DE LA VILLE DE NEW YORK

Résumé#

La rés 0416-2026, parrainée par la membre du Conseil Linda Lee, est une résolution du Conseil municipal—et non une loi locale. Elle approuve une modification du budget municipal de l'exercice 2026 en vertu de l'article 107(e) de la Charte de la ville de New York ; le but déclaré est de reconnaître une augmentation nette des revenus et de modifier le budget des dépenses. Le Conseil l'a adoptée le 26 mars 2026, et elle est entrée en vigueur ce jour-là.

  • La résolution approuve la "Modification des Revenus" demandée par le Bureau du maire de la gestion et du budget.
  • Elle ordonne au greffier de la ville d'envoyer une copie certifiée au maire et au contrôleur afin qu'ils puissent certifier le budget des dépenses modifié pour le reste de l'exercice fiscal.
  • Le comité et le Conseil l'ont tous deux approuvée ; l'historique fourni ne donne pas de décomptes de votes, donc il est inconnu si l'un ou l'autre des votes était unanime.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Néo-Yorkais : La résolution modifie le budget des dépenses de la ville pour l'exercice 2026, mais le matériel fourni n'identifie pas les comptes de dépenses ou les services concernés.
  • Fonctionnaires de la ville : Le greffier de la ville doit transmettre la résolution certifiée au maire et au contrôleur dès que possible. La résolution ne décrit pas elle-même un nouveau service public ou un changement aux droits ou obligations individuels.

Argent#

La résolution approuve une modification budgétaire, mais aucun montant en dollars n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Elle concerne une augmentation nette des revenus et un amendement au budget des dépenses de l'exercice 2026.
  • La Charte exige une déclaration identifiant la source de revenus ou d'autres fonds actuellement disponibles pour une augmentation budgétaire. La résolution indique que cette déclaration est jointe en tant qu'Annexe B, mais l'annexe n'a pas été fournie.

Ce qui est flou#

  • Les annexes A et B mentionnées sont manquantes, donc le montant, la source de revenus, les comptes de dépenses et le but de la modification ne sont pas disponibles.
  • L'historique fourni ne précise pas les totaux des votes ni si les approbations étaient unanimes.

Argument en faveur#

  • La résolution suit le processus de la Charte pour approuver une modification budgétaire impliquant une augmentation des revenus et de nouvelles appropriations.
  • La résolution indique que la demande doit identifier les revenus actuels ou d'autres fonds disponibles pour financer une augmentation budgétaire.

Argument contre#

  • Sans les annexes, le public ne peut pas évaluer combien le budget change, ce qu'il finance, ou d'où proviennent les revenus supplémentaires.
  • La résolution n'explique pas ce que le changement budgétaire signifie pour des services municipaux particuliers ou qui en bénéficierait.

Votes

2 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 436536

    Adoptée50 députés ont voté

    City Council: Approved, by Council, Res 0416-2026 (RESOLUTION APPROVING A MODIFICATION (MN-6) PURSUANT TO SECTION 107(e) OF THE CHARTER OF THE CITY OF NEW YORK)

    POUR · 50

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    50Pour

    • Democratic45
    • Republican5

    0Contre

  2. Vote no 436566

    Adoptée16 députés ont voté

    Committee on Finance: Approved by Committee, Res 0416-2026 (RESOLUTION APPROVING A MODIFICATION (MN-6) PURSUANT TO SECTION 107(e) OF THE CHARTER OF THE CITY OF NEW YORK)

    POUR · 16

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    16Pour

    • Democratic15
    • Republican1

    0Contre