Le projet de loi augmenterait les amendes pour avoir doublé un autobus scolaire lorsque ses feux rouges sont allumés alors qu'il prend ou dépose des élèves. Une première condamnation entraînerait une amende de 350 $ à 500 $. Pour une deuxième condamnation dans les trois ans, l'amende serait de 500 $ à 800 $. Pour une troisième condamnation ou plus dans les trois ans, l'amende serait de 800 $ à 1 500 $. Le projet de loi maintiendrait la possibilité d'emprisonnement : jusqu'à 30 jours pour une première condamnation et jusqu'à 180 jours pour une deuxième condamnation ou plus. Il entrerait en vigueur 90 jours après être devenu loi. Il a été présenté et renvoyé au Comité des règles du Sénat.
Les conducteurs condamnés pour avoir doublé un autobus scolaire dans ces circonstances pourraient faire face à des amendes plus élevées et pourraient également faire face à une peine d'emprisonnement. Les condamnations répétées sont comptées sur une période de trois ans.
Les amendes énumérées dans le projet de loi varient de 350 $ à 1 500 $, selon la condamnation. Aucune information disponible publiquement sur d'autres dépenses.
Aucune information disponible publiquement.
Aucune information disponible publiquement.