Les délais de mise en accusation changent avec les fermetures de tribunaux

Résumé#

HB 4072, « Relatif à la mise en accusation; et prescrivant une date d'entrée en vigueur », modifie l'ORS 135.010 de l'Oregon. Son changement apparent est d'exclure certaines heures de fermeture des tribunaux lors du calcul du délai de mise en accusation pour les personnes qui ne sont pas en détention; le matériel fourni ne comprend pas la loi antérieure, donc je ne peux pas vérifier le changement exact par rapport à la loi actuelle. Le projet de loi est maintenant une loi, et son sujet déclaré est la mise en accusation.

  • Pour une personne qui n'est pas en détention, la mise en accusation doit avoir lieu dans les 96 heures suivant l'arrestation, sauf disposition contraire de l'ORS 133.060. Le décompte exclut les jours fériés, les samedis, les dimanches et d'autres périodes pendant les heures normales d'ouverture des tribunaux lorsque le tribunal est fermé.
  • Pour une personne en détention, la mise en accusation doit avoir lieu dans les 36 premières heures de détention, excluant les jours fériés, les samedis et les dimanches, sauf s'il y a un motif valable ou si le défendeur en fait la demande autrement.
  • Le changement s'applique aux mises en accusation sur des instruments accusatoires déposés à partir de la date d'entrée en vigueur de la loi.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Personnes arrêtées mais non en détention : Le délai de 96 heures ne prend pas en compte les jours et périodes de fermeture des tribunaux spécifiés. Inférence : cela peut prolonger le temps calendaire avant la mise en accusation lorsque ces périodes se produisent.
  • Personnes en détention : Le texte fixe un délai de 36 heures avec les exclusions et exceptions déclarées.
  • Tribunaux : La règle de timing dépend en partie de la fermeture du tribunal pendant ses heures normales d'ouverture.
  • Le public : Le projet de loi modifie les règles de timing de mise en accusation. Il n'établit pas un nouveau service ni ne change les exceptions de détention déclarées.

Argent#

Aucune information sur les coûts n'est disponible dans le matériel fourni.

  • Le texte du projet de loi ne mentionne pas d'appropriation, de montant de personnel, de frais, d'amende ou d'estimation de coût.

Ce qui n'est pas clair#

  • La version antérieure de l'ORS 135.010 n'a pas été fournie, donc la différence exacte par rapport à la loi actuelle ne peut pas être vérifiée.
  • Le projet de loi ne précise pas comment les périodes de fermeture des tribunaux seront enregistrées ni comment les litiges concernant le délai seront résolus.
  • La date d'entrée en vigueur est 91 jours après la clôture de la session régulière de 2026. La date de clôture n'est pas dans le matériel fourni, donc la date calendaire n'est pas disponible ici.
  • Aucune information disponible publiquement n'est fournie sur le coût de la mise en œuvre du changement.

Argument pour#

  • Un argument possible en faveur du changement est que le délai ne devrait pas courir pendant les heures où un tribunal est fermé pendant ses heures normales d'ouverture.
  • Le projet de loi maintient un délai défini pour les affaires non détenues et conserve une règle distincte de 36 heures pour les personnes en détention, avec des exceptions énoncées dans le texte.

Argument contre#

  • Une préoccupation est que l'exclusion de périodes supplémentaires de fermeture des tribunaux pourrait prolonger le temps avant la mise en accusation pour les personnes qui ne sont pas en détention.
  • Le projet de loi ne précise pas un montant maximum de temps supplémentaire que les fermetures de tribunaux pourraient ajouter à la période de 96 heures.

Votes

2 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 1636167

    Adoptée48 députés ont voté

    House Third Reading

    POUR · 48

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    48Pour

    • Democratic31
    • Republican17

    0Contre

    12 députés étaient pairés et n'ont pas pris part au vote.

  2. Vote no 1631001

    Adoptée8 députés ont voté

    House Committee Do Pass

    POUR · 8

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    8Pour

    • Democratic5
    • Republican3

    0Contre