Résumé#
Le projet de loi 78, Loi sur les opérations des puits et des installations des ressources minérales, remplacerait la Loi sur la conservation du pétrole et du gaz et modifierait plusieurs autres lois de la Saskatchewan. Il établit des règles pour la délivrance de licences et l'exploitation des puits et des installations, confère au ministre de larges pouvoirs réglementaires et d'exécution, et continue les systèmes de licences et de registres existants. Son objectif déclaré est de régir les opérations liées aux activités des ressources minérales ; le projet de loi ne garantit pas de résultats particuliers en matière de sécurité, d'environnement ou d'économie. Le projet de loi ne commencerait qu'à une date fixée par ordonnance. La loi précédente n'a pas été fournie, il n'est donc pas possible de vérifier dans quelle mesure la nouvelle rédaction modifie la loi actuelle.
- Les opérateurs de puits et d'installations auraient généralement besoin d'une licence. Le ministre pourrait établir des conditions de licence, approuver des transferts et, dans certains cas, ordonner un transfert même sans le consentement des parties.
- Le ministre pourrait émettre des ordres sur des questions telles que la conception et l'exploitation des puits et des installations, les déchets, les émissions, la mesure, ainsi que l'abandon et la réhabilitation. Les titulaires de licence doivent respecter la loi, les conditions de leur licence, les ordres et les directives.
- Le ministre pourrait inspecter et enquêter, ordonner la suspension ou la réhabilitation d'un puits ou d'une installation, prendre des mesures immédiates dans certaines circonstances et récupérer les coûts auprès de la personne responsable.
- Le projet de loi continue le registre électronique des licences, le registre volumétrique et d'évaluation, et le Fonds des orphelins du pétrole et du gaz. Il crée également un processus permettant aux résidents de la Saskatchewan admissibles de demander une enquête sur une violation alléguée de la réglementation sur les gaz à effet de serre.
- Il interdirait le commerce de minéraux et de produits illégaux, et permettrait la confiscation et des pénalités. Il permettrait également au ministre de désigner certains pipelines sous licence, autres que les pipelines de gaz naturel, comme transporteurs communs, avec des obligations de fournir une capacité disponible à des tarifs comparables.
Ce que cela signifie pour vous#
- Opérateurs de puits et d'installations : Vous auriez généralement besoin d'une licence pour forer, exploiter, suspendre ou abandonner un puits, ou construire, exploiter, suspendre ou abandonner une installation. Des règlements, ordres ou directives peuvent exonérer certaines installations de l'obligation de licence. Les opérateurs devraient se conformer aux conditions de licence et aux ordres, et pourraient devoir fournir une garantie financière pour les obligations de nettoyage.
- Opérateurs transférant une licence : Un transfert de licence nécessiterait l'approbation écrite du ministre. Après avoir convenu de vendre ou de disposer autrement d'un intérêt dans un puits ou une installation, le titulaire de la licence doit demander le transfert de la licence dans les 14 jours. Le ministre pourrait ordonner un transfert à une autre personne dans l'intérêt public après avoir donné aux deux parties un avis et une chance de faire des représentations écrites.
- Propriétaires et occupants : Les personnes effectuant des travaux ordonnés par le ministre pourraient entrer ou passer sur des terres. Elles doivent généralement donner un préavis écrit à l'avance et compenser les dépenses directes, les dommages et l'utilisation des terres en dehors de la zone de bail de surface. Le ministre et les personnes accompagnant légalement le ministre pourraient entrer ou passer sur des terres pour leurs fonctions sans mandat.
- Résidents de la Saskatchewan : Un résident âgé de 18 ans ou plus pourrait demander une enquête sur une violation alléguée d'une réglementation sur les gaz à effet de serre, avec une déclaration sous serment ou une déclaration légale et des preuves à l'appui. Le ministre doit enquêter sur les questions jugées nécessaires et faire rapport sur les progrès dans les 90 jours, mais peut interrompre l'enquête.
- Personnes et entreprises traitant des minéraux : Vendre, acheter, acquérir, transporter, traiter ou manipuler des minéraux ou des produits illégaux serait interdit. Une personne reconnue coupable d'une infraction pourrait faire face à une amende allant jusqu'à 50 000 $ par jour et jusqu'à un an de prison ; une société pourrait faire face à une amende allant jusqu'à 500 000 $ par jour.
- Décisions ministérielles : Le projet de loi stipule généralement que les décisions et ordres ministériels ne peuvent pas être appelés ou examinés par un tribunal. Il permet cependant un appel à la Cour du Banc du Roi sur une question de droit concernant une pénalité administrative.
Argent#
Le projet de loi impose une taxe administrative sur les puits sous licence et les pipelines sous licence, mais ne donne aucun montant.
- Les règlements fixeraient les règles de calcul et de paiement de la taxe. Le ministre pourrait exclure un titulaire de licence de l'évaluation ou renoncer au paiement.
- Les règlements pourraient également établir des frais pour les licences, les approbations et d'autres services, ainsi que des frais pour le fonds des orphelins. Le projet de loi ne donne aucun montant.
- Le ministre pourrait exiger une garantie pour les obligations de nettoyage. L'argent dépensé à partir du fonds des orphelins pour des travaux qui relèvent de la responsabilité d'une autre personne pourrait être récupéré auprès de cette personne.
- Le projet de loi autorise le personnel et d'autres travaux administratifs, mais aucune estimation des coûts ou du personnel n'est fournie. Aucune information disponible publiquement.
Ce qui n'est pas clair#
- La précédente Loi sur la conservation du pétrole et du gaz n'a pas été fournie, donc le matériel disponible ne montre pas quelles règles sont nouvelles et lesquelles continuent ou modifient les règles existantes.
- Les règlements fixeraient des détails clés, y compris l'admissibilité à la licence, les frais, les taxes, les tests de garantie, les normes d'exploitation et les montants des pénalités administratives. Ces règlements ne sont pas inclus.
- Le projet de loi confère au ministre de larges pouvoirs, mais ne précise pas un processus complet pour de nombreuses décisions, telles que les délais ou les droits d'appel. Les limites de l'interdiction générale de révision judiciaire, ainsi que l'appel spécifique des pénalités, ne sont pas expliquées.
- Le projet de loi ne précise pas quelles réglementations sur les gaz à effet de serre seraient désignées, quand elles prendraient effet, ou quelles limites d'émission elles pourraient contenir.
- Il n'est pas clair comment les règles de la nouvelle loi interagiraient avec d'autres programmes ou exigences non décrites dans le matériel fourni.
Arguments en faveur#
- Le projet de loi semble destiné à regrouper les règles de délivrance de licences, d'exploitation, de nettoyage et d'exécution pour les puits et les installations dans une seule loi.
- L'exigence de licences, le respect des conditions de licence et la possibilité de garanties pour le nettoyage pourraient aider à garantir que les opérateurs respectent les obligations de sécurité et de restauration des sites.
- Les pouvoirs d'inspection, les pénalités et la récupération des coûts pourraient donner au ministre des outils pour répondre aux violations et réduire le risque que les coûts de nettoyage incombent au public.
- Un processus d'enquête demandé par un résident et un rapport public sur les questions que le ministre considère dans l'intérêt public pourraient fournir des moyens de soulever et de divulguer des préoccupations.
Arguments contre#
- Le ministre aurait de larges pouvoirs pour établir des exigences, émettre des ordres et modifier des licences, tandis que la plupart des décisions n'auraient aucun appel ou révision judiciaire en vertu du projet de loi.
- De nombreuses règles et coûts importants sont laissés à des règlements futurs, donc le projet de loi à lui seul ne montre pas ce que les opérateurs devraient payer ou quelles normes ils devraient respecter.
- Le ministre pourrait prendre des mesures immédiates de nettoyage ou de sécurité et récupérer les coûts plus tard ; le projet de loi ne précise pas un processus détaillé pour contester la décision avant que l'action ne soit prise.
- Le projet de loi ne donne aucune estimation du coût public, des frais ou des taxes, ou de l'échelle probable des travaux de nettoyage.