Modifications de la taxe sur les carburants et révision des permis de pipeline

Résumé#

Le projet de loi HB 575, Modifications de la taxe sur les carburants et de l'approvisionnement, est une loi adoptée de l'Utah qui modifie les règles de la taxe sur les carburants et crée de nouvelles exigences en matière de permis de pipeline, de coordination routière et de rapports sur les raffineries. Ses objectifs déclarés incluent la réduction de la taxe sur les carburants motorisés et le traitement des permis pour les infrastructures pétrolières et gazières ; le projet de loi ne garantit pas qu'un pipeline sera approuvé ou construit.

  • Du 1er juillet au 31 décembre 2026, le taux de la taxe sur les carburants motorisés est fixé à 31,9 cents par gallon. Après cette période, la formule régulière pour fixer le taux s'applique.
  • La loi fixe un taux de 21,2 cents par gallon équivalent pour le gaz naturel comprimé, le gaz naturel liquéfié et certains combustibles à hydrogène à partir du 1er janvier 2026. À partir de 2027, ces taux sont ajustés annuellement en fonction de l'inflation, jusqu'à un plafond déclaré.
  • Le Département et les divisions de permis spécifiées doivent coordonner avec le Bureau du Gouverneur pour l'Opportunité Économique sur les permis pour les installations intermédiaires couvertes. Le Département doit établir des règles de demande ; un directeur de division doit généralement approuver ou refuser une demande complète dans les 120 jours, sous réserve d'extensions.
  • Le Département doit coopérer avec un promoteur de pipeline de produit fini pour négocier et localiser une intersection où le tracé proposé croise une autoroute d'État ou fédérale.
  • Les raffineurs doivent rapporter des données de production et de flux de produits trimestriels spécifiés au Bureau du Développement Énergétique. La loi limite strictement la divulgation et l'utilisation de ces informations.
  • Certains projets de stockage de produits raffinés et de pipelines peuvent correspondre aux définitions utilisées pour le Crédit d'Impôt pour le Développement d'Infrastructure à Coût Élevé. Répondre à une définition ne qualifie pas en soi un projet pour un crédit.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Conducteurs et utilisateurs de carburant : Le taux de la taxe sur les carburants motorisés change temporairement dans la seconde moitié de 2026. Les documents fournis ne montrent pas ce que cela signifiera pour le prix à la pompe.
  • Utilisateurs de carburants alternatifs : La loi fixe et ajuste ensuite les taux de taxe pour le gaz naturel comprimé, le gaz naturel liquéfié et certains usages d'hydrogène. D'autres règles fiscales sur les carburants spéciaux s'appliquent également.
  • Entreprises de pipeline : Les demandeurs de permis intermédiaires couverts doivent soumettre une description de projet, les évaluations environnementales et de sécurité requises, des preuves de capacité financière et d'autres informations exigées par les divisions. La loi ne présume pas qu'un permis doit être délivré.
  • Utilisateurs d'autoroutes et communautés voisines : Le Département doit aider aux négociations et à la localisation des traversées de pipelines sur les autoroutes. Ce n'est pas une exigence d'approuver la traversée ou d'accorder un droit de passage.
  • Raffineurs : Ils doivent rapporter les quantités trimestrielles de pétrole brut raffiné, de produits produits et de produits finis arrivant et quittant une raffinerie ou un terminal. Les informations ne peuvent être utilisées que pour l'analyse statistique à l'échelle de l'État ou la planification énergétique, avec des exceptions limitées. Divulguer sciemment des informations protégées est un délit de classe A ; une entité de rapport peut également poursuivre pour dommages et intérêts et autres recours.
  • Demandeurs potentiels de crédits d'impôt : Les définitions modifiées peuvent rendre certains projets de stockage de produits raffinés ou de pipelines éligibles pour être considérés dans le cadre de la loi sur le crédit d'impôt, sous réserve de ses autres conditions et d'un accord avec le Bureau. Le projet de loi ne garantit pas un crédit.
  • Grand public : La loi ne crée pas une nouvelle agence de permis indépendante. Les autorités existantes du régulateur pétrolier et gazier sont préservées.

Finances#

Le projet de loi prévoit 11 903 900 $ du Fonds Général de l'Utah pour l'exercice fiscal 2027 ; le texte disponible ne précise pas comment il sera dépensé.

  • Le Département et ses divisions peuvent facturer des frais d'examen, mais uniquement en vertu de l'autorité de frais existante.
  • Le projet de loi modifie les taux de taxe sur les carburants et élargit les définitions pertinentes pour un crédit d'impôt ; les documents fournis n'estiment pas les changements de revenus résultants ou le coût du crédit d'impôt.
  • Le projet de loi exige des rapports et un traitement sécurisé des données de raffinerie mais ne fournit aucune estimation des coûts de personnel ou de mise en œuvre.

Ce qui n'est pas clair#

  • Les documents fournis n'incluent pas les versions complètes actuelles des lois modifiées, donc je n'ai pas pu vérifier chaque changement par rapport à la loi actuelle ou calculer le changement de taxe pour un carburant particulier.
  • La loi ne donne pas de processus ou de calendrier spécifique à un projet au-delà de la date limite de permis, ni n'explique comment la date limite s'applique lorsque différentes divisions sont impliquées.
  • Elle ne précise pas combien de personnel ou combien de financement le travail de coordination des permis et de rapport des raffineries nécessitera.
  • Elle n'explique pas combien de données de raffinerie peuvent être publiées sous forme agrégée, au-delà d'exiger que les entités de rapport ne puissent pas être identifiées.
  • Les documents ne montrent pas combien de projets peuvent être éligibles aux définitions élargies de crédit d'impôt ou l'effet sur les revenus qui en résulte.

Arguments en faveur#

  • Un taux temporaire par gallon donne un taux d'imposition clair pour les carburants motorisés dans la seconde moitié de 2026, plutôt que de s'appuyer sur la formule habituelle basée sur le prix pour cette période.
  • Une date limite de décision de 120 jours, avec des extensions limitées, pourrait rendre le calendrier des décisions de permis plus prévisible.
  • La coordination requise entre les divisions de permis et les bureaux d'État pourrait aider les demandeurs à naviguer dans les permis sans changer l'autorité des divisions à les refuser.
  • Les données trimestrielles des raffineries pourraient soutenir la planification énergétique à l'échelle de l'État tandis que les règles de confidentialité limitent la divulgation d'informations spécifiques aux entreprises.

Arguments contre#

  • Les changements de taux d'imposition peuvent affecter les revenus publics, mais les documents fournis n'estiment pas l'effet ni ne disent comment les prix des carburants peuvent changer.
  • La loi fixe des délais de permis mais laisse les détails de la demande en partie aux règles ultérieures et aux directeurs de division ; les demandeurs peuvent ne pas connaître toutes les exigences du projet de loi seul.
  • Le devoir de coordination des pipelines peut aider les promoteurs, tandis que le projet de loi ne précise pas de processus comparable pour les communautés affectées ni comment elles seraient impliquées.
  • Des limites strictes sur la divulgation des données de raffinerie protègent les informations commerciales mais restreignent également l'accès public aux données sous-jacentes et leur utilisation dans l'application ou les enquêtes.

Votes

3 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 1642716

    Adoptée69 députés ont voté

    House/ passed 3rd reading

    POUR · 67CONTRE · 2

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    67Pour

    • Republican54
    • Democratic13

    2Contre

    • Democratic1
    • Republican1

    6 députés étaient pairés et n'ont pas pris part au vote.

  2. Vote no 1637117

    Adoptée10 députés ont voté

    House Comm - Substitute Recommendation

    POUR · 10

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    10Pour

    • Republican9
    • Democratic1

    0Contre

    1 député était pairé et n'a pas pris part au vote.

  3. Vote no 1637118

    Adoptée10 députés ont voté

    House Comm - Favorable Recommendation

    POUR · 10

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    10Pour

    • Republican9
    • Democratic1

    0Contre

    1 député était pairé et n'a pas pris part au vote.