Variations de noms sur le bulletin autorisées

Résumé#

SB-299, « Modifications des noms de candidats », aurait modifié la loi électorale de l'Utah concernant l'apparence des noms des candidats sur les bulletins de vote. Son objectif était de changer les conditions dans lesquelles un candidat pouvait utiliser une variation de son nom ou un surnom. Le projet de loi a échoué, donc il n'a pas modifié la loi.

  • Les agents électoraux auraient dû mettre une variation de nom demandée sur le bulletin si le candidat avait fait une demande écrite avant la date limite de dépôt et avait respecté les conditions du projet de loi.
  • Les variations pouvaient inclure des prénoms ou initiales, des changements d'ordre de nom, certains noms de famille, et des surnoms. Le candidat devait être connu sous la variation dans son comté de résidence.
  • Pour un nom de famille basé sur un conjoint, un parent ou un beau-parent, le candidat devait soumettre une déclaration sous peine de parjure. Pour un type de surnom moins courant, le candidat et cinq résidents du comté non membres de la famille devaient soumettre des déclarations, et l'agent électoral devait examiner le surnom.
  • Les agents électoraux auraient eu cinq jours ouvrables pour approuver ou rejeter une demande. Un rejet, y compris celui causé par le non-respect de cette date limite, pouvait être contesté devant un tribunal dans les cinq jours.
  • Le nom légal d'un candidat déterminerait toujours l'ordre du candidat sur le bulletin. Les agents électoraux pouvaient également distinguer les candidats ayant des noms identiques ou similaires.

Ce que cela signifie pour vous#

  • Candidats : Le projet de loi aurait permis plus de façons de montrer un nom que les électeurs pourraient reconnaître, sous réserve de la date limite de dépôt et des exigences pour le type de variation demandée.
  • Candidats utilisant un surnom moins courant : Ils auraient eu besoin de déclarations de leur part et de cinq résidents du comté qui ne sont pas de la famille immédiate. L'agent électoral pouvait rejeter un surnom qui tombe dans des catégories énumérées, telles qu'un slogan ou un titre, ou qui est jugé donner un avantage politique injuste.
  • Agents électoraux : Ils auraient dû traiter les demandes dans les cinq jours ouvrables et appliquer les règles du projet de loi concernant les déclarations et l'examen des surnoms.
  • Électeurs : Le projet de loi n'aurait pas changé qui pouvait voter ou comment les votes sont comptés. Il aurait pu changer les noms affichés pour certains candidats.
  • Le projet de loi n'aurait pas créé une nouvelle agence électorale ni un processus de demande général au-delà des demandes de variations de noms.

Finances#

Le projet de loi ne mentionne aucune appropriation ; aucune estimation des coûts n'est fournie.

  • Les agents électoraux auraient dû gérer les demandes, prendre des décisions et potentiellement répondre aux appels. Les documents ne prévoient pas d'estimation des coûts de personnel ou d'autres coûts liés à ce travail.

Ce qui n'est pas clair#

  • Le projet de loi ne définit pas comment un agent électoral devrait décider si un candidat est « connu » par une variation dans le comté.
  • Il n'explique pas comment les agents devraient évaluer si un surnom donne un « avantage politique injuste ».
  • Il ne précise pas les procédures détaillées pour le dépôt ou la résolution d'un appel judiciaire.
  • La version précédente de la section 20A-6-109 du Code de l'Utah n'est pas fournie. Le texte du projet de loi montre certaines règles antérieures supprimées, mais je n'ai pas pu vérifier le changement complet par rapport à la loi actuelle.

Arguments en faveur#

  • Un argument possible en faveur du projet de loi est que les candidats pourraient utiliser des noms par lesquels les gens de leur comté les connaissent, rendant les noms sur le bulletin plus reconnaissables.
  • Il fixe des exigences de preuve pour certaines demandes : certains changements de nom de famille nécessitent une déclaration du candidat, et les surnoms moins courants nécessitent des déclarations du candidat et de cinq résidents locaux.
  • Le projet de loi donne aux agents électoraux une liste de motifs pour rejeter certains surnoms et permet aux candidats de faire appel d'un rejet.

Arguments contre#

  • Le projet de loi laisse des jugements clés, y compris si un nom est connu localement et si un surnom crée un avantage injuste, sans normes détaillées.
  • Les exigences de déclaration pourraient rendre certaines demandes de nom plus lourdes que d'autres.
  • Les agents électoraux devraient décider rapidement des demandes, tandis qu'un appel doit également être déposé dans un délai court. Le projet de loi n'explique pas comment ces étapes fonctionneraient en pratique.

Votes

3 votes par appel nominal sur ce projet de loi, du plus récent au plus ancien.

  1. Vote no 1649515

    Adoptée26 députés ont voté

    Senate/ passed 3rd reading

    POUR · 26

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    26Pour

    • Republican19
    • Democratic6
    • Indépendant1

    0Contre

    3 députés étaient pairés et n'ont pas pris part au vote.

  2. Vote no 1648058

    Adoptée24 députés ont voté

    Senate/ passed 2nd reading

    POUR · 23CONTRE · 1

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    23Pour

    • Republican17
    • Democratic5
    • Indépendant1

    1Contre

    • Republican1

    5 députés étaient pairés et n'ont pas pris part au vote.

  3. Vote no 1640524

    Adoptée5 députés ont voté

    Senate Comm - Favorable Recommendation

    POUR · 5

    Chaque point représente un député. Survolez ou touchez-en un pour voir qui.

    5Pour

    • Democratic2
    • Republican2
    • Indépendant1

    0Contre

    2 députés étaient pairés et n'ont pas pris part au vote.